《Muscle Museum(Soulwax Remix)》歌词

[00:00:00] Muscle Museum (权威博物馆) (Soulwax Remix) - Muse (缪斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：MATTHEW BEL

[00:00:06] //

[00:00:06] She had something to confess to

[00:00:10] 她有些事要坦白

[00:00:10] But you don't have the time

[00:00:13] 但你没有空闲 只能

[00:00:13] So look the other way

[00:00:18] 恍若未闻

[00:00:18] You will wait until it's over

[00:00:22] 若你等到分开之后

[00:00:22] To reveal what you'd never shown her

[00:00:25] 才向她展示你不为人知的一面

[00:00:25] Too little much too late

[00:00:42] 就有点太迟了

[00:00:42] Too long trying to resist it

[00:00:46] 挣扎太久而无力继续煎熬

[00:00:46] You've just gone and missed it

[00:00:49] 你只是放手 却不知晓

[00:00:49] It's escaped your world

[00:01:06] 你究竟失去了什么

[00:01:06] Can you see that I am needing

[00:01:10] 你能看到我想要的吗

[00:01:10] And begging for so much more

[00:01:13] 还在祈求多余的什么

[00:01:13] Than you could ever give

[00:01:18] 这些你都不能给我

[00:01:18] And I don't want you to adore me

[00:01:22] 我不求你的仰慕

[00:01:22] Don't want you to ignore me

[00:01:25] 却不想你忽略我

[00:01:25] When it pleases you

[00:01:29] 当你快乐时 是因为

[00:01:29] Yeah and I'll do it on my own

[00:01:48] 我会尽我所能让你快乐

[00:01:48] I have played in every toilet

[00:01:52] 我换不同的方式去逗你开心

[00:01:52] But you still want to spoil it

[00:01:55] 但你仍旧想要毁掉这段感情

[00:01:55] To prove I've made a big mistake

[00:02:00] 为了证明我做的尽是错事

[00:02:00] Too long trying to resist it

[00:02:04] 尝试太久而再难纵容

[00:02:04] You've just gone and missed it

[00:02:07] 就让你错过这些 而轻易放手

[00:02:07] It's escaped your world

[00:02:24] 让它们从你的世界里自由

[00:02:24] Can you see that I am needing

[00:02:28] 你能理解什么是我的追求

[00:02:28] And begging for so much more

[00:02:31] 就不会渴求过多

[00:02:31] Than you could ever give

[00:02:36] 超出你能给予的东西

[00:02:36] And I don't want you to adore me

[00:02:40] 我不讨要你的仰慕

[00:02:40] Don't want you to ignore me

[00:02:43] 只是不想你忽略我

[00:02:43] When it pleases you

[00:02:48] 在你心情愉快时