《夢をきかせて》歌词

[00:00:00] 夢をきかせて (梦想) - 水田わさび (水田山葵)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：マイクスギヤマ

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：沢田完

[00:00:22] //

[00:00:22] 花やくさきとおはなしが

[00:00:27] 花草树木若能对话的话

[00:00:27] できたらうれしいとか

[00:00:32] 该多好

[00:00:32] 空をとびたいなんて

[00:00:36] 翱翔天际的梦想

[00:00:36] まかせておくれ簡単さ

[00:00:42] 让我帮你实现吧 简单着呢

[00:00:42] うかんだ雲をわたがしに

[00:00:47] 想把那浮云变成棉花糖

[00:00:47] かえて食べちゃうことも

[00:00:52] 尽情吃掉

[00:00:52] できるよチョット待ってね

[00:00:55] 可以哦 等会哈

[00:00:55] ポケットをさがしてみるよ

[00:01:01] 我找找看

[00:01:01] きかせてその大きな夢を

[00:01:06] 大声喊出来

[00:01:06] せいいっぱいキミの声で

[00:01:10] 让我听到你的梦想

[00:01:10] その夢忘れないでいてね

[00:01:16] 勿忘初衷哦

[00:01:16] そうボクがかなえてあげるよ

[00:01:32] 这样我才会帮你实现

[00:01:32] みんなのやくにたつ人に

[00:01:37] 你想要成为

[00:01:37] いつかはなりたいんだね

[00:01:42] 有一天能为他人奉献的人吧

[00:01:42] せんせいかしゅにはかせ

[00:01:45] 成为老师 歌手还是博士

[00:01:45] パイロットにパン屋さん

[00:01:51] 飞行员亦或面包师

[00:01:51] きかせてその大きな夢を

[00:01:55] 大声喊出来

[00:01:55] せいいっぱいキミの声で

[00:02:00] 让我听到你的梦想

[00:02:00] その夢忘れないでいてね

[00:02:05] 勿忘初衷哦

[00:02:05] そうボクがかなえてあげるよ

[00:02:11] 这样我才会帮你实现

[00:02:11] きのうのしっぱいも

[00:02:16] 昨日的挫败

[00:02:16] こころのビタミンなんだ

[00:02:21] 已成为心灵鸡汤

[00:02:21] だいじょうぶ

[00:02:23] 没关系

[00:02:23] あしたはもっとできることが多い

[00:02:29] 因为有你在

[00:02:29] キミがいるから

[00:02:33] 明天会有更多可能

[00:02:33] いこうよ

[00:02:36] 去吧

[00:02:36] きかせてその大きな夢を

[00:02:40] 大声喊出来

[00:02:40] せいいっぱいキミの声で

[00:02:45] 让我听到你的梦想

[00:02:45] その夢忘れないでいてね

[00:02:50] 勿忘初衷哦

[00:02:50] そうボクがかなえてあげるよ

[00:02:55] 这样我才会帮你实现

[00:02:55] いつかはその大きな夢が

[00:03:00] 总有一天 梦想之声会

[00:03:00] せかいじゅうにひろがるから

[00:03:05] 传向世界

[00:03:05] かがやき忘れないでいてね

[00:03:10] 勿忘此荣耀

[00:03:10] そうボクはみんなのドラえもん

[00:03:15] 没错 我就是你们的哆啦A梦