《You Haven’t Told Me Anything(Madrid La Riviera - 11/11/08)》歌词

[00:00:00] You Haven't Told Me Anything - Keane (基音乐团)

[00:01:17] //

[00:01:17] In the cold grey room

[00:01:19] 在一个珠光灰色的房间的午后

[00:01:19] One afternoon one afternoon

[00:01:21] 那个午后 那个午后

[00:01:21] What are you gonna do

[00:01:23] 你想做些什么

[00:01:23] Having your way

[00:01:24] 我反复把玩着你说的话

[00:01:24] But there's nothing new

[00:01:29] 却没什么新发现

[00:01:29] You took a beautiful thing

[00:01:31] 你拿漂亮的东西

[00:01:31] Pull off a wing pull off a wing

[00:01:34] 做了一双羽翼

[00:01:34] A safety pin

[00:01:36] 又别上一个安全别针

[00:01:36] It never shone quite as bright again

[00:01:42] 他们便不再闪耀如初

[00:01:42] But you haven't told me anything

[00:01:48] 但你却什么也没对我说

[00:01:48] That I didn't already know

[00:01:55] 我还蒙在鼓里

[00:01:55] No you haven't said a single thing

[00:02:01] 不 你一件事都没说

[00:02:01] That I didn't already know

[00:02:07] 我还蒙在鼓里

[00:02:07] It's a thing I love

[00:02:09] 我爱的一切

[00:02:09] Stuck in the mud stuck in the mud

[00:02:12] 都深陷泥淖 深陷泥淖

[00:02:12] Stuck in a rut

[00:02:13] 我爱的一切都深陷泥淖

[00:02:13] Got a pain in your person or

[00:02:15] 对于你的谜题

[00:02:15] A paper cut

[00:02:19] 我毫无头绪

[00:02:19] See same time next week

[00:02:21] 下周的同一时间

[00:02:21] A kiss on the cheek kiss on the cheek

[00:02:24] 亲吻着脸颊 亲吻着脸颊

[00:02:24] And say after me

[00:02:26] 说着 紧随我

[00:02:26] Everything's tied up nice and neat

[00:02:33] 一切都井然有序

[00:02:33] But you haven't told me anything

[00:02:39] 但你什么也没对我说

[00:02:39] That I didn't already know

[00:02:45] 我还蒙在鼓里

[00:02:45] No you haven't told me anything

[00:02:51] 但你什么也没对我说

[00:02:51] That I didn't already own

[00:02:58] 我还蒙在鼓里

[00:02:58] I feel for you

[00:03:01] 我仍能感觉到你

[00:03:01] I really do

[00:03:04] 我真的能

[00:03:04] Nothing turns out

[00:03:06] 没什么

[00:03:06] Like you want it too

[00:03:10] 能如你所愿的累加

[00:03:10] No words can mend

[00:03:13] 多说什么也是无用

[00:03:13] This fix I'm in

[00:03:17] 没什么能挽回

[00:03:17] Give me all words

[00:03:18] 即便向我显露你最恶劣的本质

[00:03:18] That I'll even play

[00:03:23] 我也不会眨一下眼

[00:03:23] Right between the eyes

[00:03:24] 四目相对

[00:03:24] I won't feel a thing

[00:03:29] 没有火花闪现

[00:03:29] But you haven't told me anything

[00:03:36] 但你什么也没对我说

[00:03:36] That I didn't already know

[00:03:42] 我还蒙在鼓里

[00:03:42] No you haven't said a single thing

[00:03:48] 不 你什么事都没说

[00:03:48] That I didn't already know

[00:03:55] 我还蒙在鼓里

[00:03:55] No you haven't told me anything

[00:04:01] 不 你什么事都没说

[00:04:01] No you haven't told me anything

[00:04:07] 不 你什么事都没说

[00:04:07] No you haven't told me anything

[00:04:13] 不 你什么事都没说

[00:04:13] No you haven't told me anything

[00:04:18] 不 你什么事都没说