《Torna a Surriento (Come Back to Sorrento)》歌词

[00:00:00] Torna a Surriento (Come Back to Sorrento) - Mario Lanza (马里奥·兰扎)/Ray Sinatra

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Vide'o mare quante bello

[00:00:04] 看这海洋无比美丽

[00:00:04] Spira tantu sentimento

[00:00:09] 激动多少人的豪情

[00:00:09] Comme tu a chi tiene mente

[00:00:16] 就象心里记挂的人

[00:00:16] Ca scetato'o faie sunna

[00:00:21] 梦里萦萦不能忘怀

[00:00:21] Guarda gua chistu ciardino

[00:00:26] 看这花园芬芳迸发

[00:00:26] Siente sie sti sciure arance

[00:00:30] 充满金黄橘子芳香

[00:00:30] Nu profumo accussi fino

[00:00:35] 何其美妙沁人心肺

[00:00:35] Dinto'o core se ne va

[00:00:42] 多么让人陶醉欢喜

[00:00:42] E tu dice i parto addio

[00:00:46] 可是你说分手再见

[00:00:46] Talluntane da stu core

[00:00:52] 你从我的心里离开

[00:00:52] Da sta terra de lammore

[00:00:59] 离开这片爱的土地

[00:00:59] Tiene'o core'e nun turna

[00:01:07] 你可忍心不再回来

[00:01:07] Ma nun me lassa

[00:01:14] 不要抛弃我

[00:01:14] Nun darme stu turmiento

[00:01:19] 别让我承受痛苦

[00:01:19] Torna a surriento

[00:01:26] 归回到苏莲托

[00:01:26] Famme campa

[00:01:52] 耕耘 生息

[00:01:52] E tu dice i parto addio

[00:01:56] 看这苏莲托的海洋

[00:01:56] T 'alluntane da stu core

[00:02:01] 多么珍贵一个宝藏

[00:02:01] Da sta terra de l 'ammore

[00:02:08] 到过世界无数地方

[00:02:08] Tiene'o core'e nun turna

[00:02:15] 没有一个和你能比

[00:02:15] Ma nun me lassa

[00:02:22] 不要抛弃我

[00:02:22] Nun darme stu turmiento

[00:02:27] 别让我承受痛苦

[00:02:27] Torna a surriento

[00:02:35] 归回到苏莲托

[00:02:35] Famme campa

[00:02:40] 耕耘 生息