《Here And Someday》歌词

[00:00:00] Here and Someday - Jonny Diaz (强尼·迪亚兹)

[00:00:13] //

[00:00:13] Please don't tell me how to grieve

[00:00:15] 请别教我如何哀悼

[00:00:15] Cause what works for you it may not be for me

[00:00:24] 因为对你有用的也许对我无效

[00:00:24] I know you mean well just being a friend

[00:00:27] 我知道你的意思，好吧就做朋友

[00:00:27] But from where I sit there seems to be no end

[00:00:36] 但从我的立场看来似乎还未到终结

[00:00:36] To The rain and thunder

[00:00:39] 对那些雨打雷鸣

[00:00:39] Or the weight I'm under

[00:00:42] 或我所承受的重量

[00:00:42] You claim that there will come a day

[00:00:45] 你说终有一天

[00:00:45] When I look back on this time and say

[00:00:48] 我回望过去然后说

[00:00:48] This was all part of His plan

[00:00:51] 这都是他计划的一部分

[00:00:51] Someday I'll understand

[00:00:54] 总有一天我会明白

[00:00:54] But for now the pain is much to real

[00:00:57] 而现在那疼痛太过真实

[00:00:57] And this hurt inside is all I feel

[00:01:00] 伤痛是我唯一感受

[00:01:00] Help me between here and someday

[00:01:15] 请教我如何处在现在与未来之间

[00:01:15] A thousand times I've sung the lines

[00:01:18] 我千百次地吟诵那一句

[00:01:18] Of how my God makes everything alright

[00:01:27] 关于我的上帝如何让一切都好起来

[00:01:27] But when it hits so close to home

[00:01:29] 但当那打击如此接近

[00:01:29] I question everything Iʼve ever known

[00:01:38] 我开始质疑所知的一切

[00:01:38] On those time we cromise say

[00:01:41] 是的我知道将会有一天

[00:01:41] When I look back on this time and say

[00:01:44] 我回望过去然后说

[00:01:44] This was all part of His plan

[00:01:47] 这都是他计划的一部分

[00:01:47] Someday I'll understand

[00:01:50] 总有一天我会明白

[00:01:50] But for now the pain is much to real

[00:01:53] 而现在那疼痛太过真实

[00:01:53] And this hurt inside is all I feel

[00:01:57] 伤痛是我唯一感受

[00:01:57] Help me between here and someday

[00:02:00] 请教我如何处在现在与未来之间

[00:02:00] One day He'll dry our tears

[00:02:03] 有一天他会擦干我们的眼泪

[00:02:03] Our pain will disappear

[00:02:05] 痛苦会消失不见

[00:02:05] But we're not there yet

[00:02:08] 但还没到那一天

[00:02:08] No we're not there yet

[00:02:12] 不，还没到那一天

[00:02:12] One day He'll dry our tears

[00:02:14] 有一天他会擦干我们的眼泪

[00:02:14] Our pain will disappear

[00:02:17] 痛苦会消失不见

[00:02:17] But we're not there yet

[00:02:20] 但还没到那一天

[00:02:20] No we're not there yet

[00:02:47] 不，还没到那一天

[00:02:47] I know that day

[00:02:48] 知道那天

[00:02:48] You claim that

[00:02:49] 你声称

[00:02:49] When I look back on this time and say

[00:02:53] 我回望过去然后说

[00:02:53] This was all part of His plan

[00:02:55] 这都是他计划的一部分

[00:02:55] Someday I'll understand

[00:02:59] 总有一天我会明白

[00:02:59] But for now the pain is much to real

[00:03:01] 而现在那疼痛太过真实

[00:03:01] And this hurt inside is all I feel

[00:03:05] 伤痛是我唯一感受

[00:03:05] Help me between here and someday

[00:03:10] 请教我如何处在现在与未来之间

[00:03:10] Help me between here and someday

[00:03:17] 请教我如何处在现在与未来之间

[00:03:17] One day He'll dry our tears

[00:03:20] 有一天他会擦干我们的眼泪

[00:03:20] Our pain will disappear

[00:03:23] 痛苦会消失不见

[00:03:23] But we're not there yet

[00:03:26] 但还没到那一天

[00:03:26] No we're not there yet

[00:03:31] 不，还没到那一天