《Power of Soul》歌词

[00:00:00] Power of Soul - Jimi Hendrix (吉米·亨德里克斯)

[00:00:45] //

[00:00:45] Yeah yeah

[00:00:48] //

[00:00:48] Fly yeah yeah yeah

[00:01:05] 自在翱翔

[00:01:05] Woo woo yeah yeah yeah yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] Yeah yeah

[00:01:43] //

[00:01:43] Yeah yeah

[00:01:46] //

[00:01:46] Yeah yeah fly yeah yeah yeah woo

[00:02:06] 自在翱翔

[00:02:06] Woo woo yeah yeah fly yeah yeah yeah

[00:02:40] 翱翔

[00:02:40] One tropic summer those high flyin' mans you've been thinkin'

[00:02:44] 热带夏季 你看着天空中来来去去的飞机

[00:02:44] You know the ones that flyin' too low oh

[00:02:52] 有些飞得很低

[00:02:52] Look up at some of those airplanes risin' and takin'

[00:02:55] 有些正在起飞 有些在上升

[00:02:55] To see the ones that are flyin' to low

[00:02:59] 你只能看见那些飞的不是很高的飞机

[00:02:59] Yeah

[00:03:03] //

[00:03:03] Come on back after my friend

[00:03:06] 回来把我的朋友

[00:03:06] Come on back up with me

[00:03:09] 回到我身边

[00:03:09] We all been a through the night time baby

[00:03:16] 我们曾彻夜聊天

[00:03:16] Come on up said

[00:03:22] 回来吧 我们继续秉烛夜谈

[00:03:22] Yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] Talk about

[00:03:27] 说一说

[00:03:27] With the power of soul

[00:03:30] 有这份来自灵魂的力量

[00:03:30] Anything is possible

[00:03:32] 一切皆有可能实现

[00:03:32] With the power of you

[00:03:35] 你身上的力量

[00:03:35] Anything you wanna do

[00:03:46] 让你无所不能

[00:03:46] So

[00:03:49] 那么...

[00:03:49] So

[00:04:02] 那么...

[00:04:02] Flyin' through the air on a kite every day and every night

[00:04:05] 风筝在空中日夜飘荡

[00:04:05] Just pay her wrist

[00:04:07] 要拉一下那根线

[00:04:07] Sometimes the wind ain't right

[00:04:12] 因为有时风向不对

[00:04:12] Yeah I'm playin' too much with one toy baby

[00:04:15] 我太过依赖那个洋娃娃

[00:04:15] Just up there it escape to the crippled night

[00:04:21] 只是为了逃离这些难熬的夜晚

[00:04:21] Oh yeah

[00:04:23] //

[00:04:23] And you look around and see all the jellyfish

[00:04:27] 你环顾四周 看见很多脆弱之人

[00:04:27] You sayin' floatation is goovy baby

[00:04:30] 你说四处飘摇的感觉很不好受

[00:04:30] And even he'll tell you that

[00:04:34] 即使他跟你说

[00:04:34] Yeah gettin' high every day is easy

[00:04:39] 快乐可以很简单

[00:04:39] And the floatin' around even if jellyfish will agree to that

[00:04:54] 那些脆弱之人也都说四处漂泊很痛苦

[00:04:54] Is that the way you want to be brother

[00:04:56] 你想变强大吗

[00:04:56] Chick it out

[00:04:59] 认真听

[00:04:59] Yeah I'm saying

[00:05:00] 我说

[00:05:00] With the power

[00:05:02] 你身上

[00:05:02] Of you

[00:05:04] 的力量

[00:05:04] With the power

[00:05:13] 有了这份力量

[00:05:13] Hhmm

[00:05:19] //

[00:05:19] With the power of you

[00:05:22] 你身上的力量

[00:05:22] Anything anything you want to do

[00:05:26] 你一定能得偿所愿

[00:05:26] With the power

[00:05:27] 有了这份力量

[00:05:27] With the power of soul

[00:05:29] 有了这份灵魂力量

[00:05:29] Anything is possible

[00:05:32] 一切皆有可能实现

[00:05:32] With the power of you

[00:05:35] 你身上的力量

[00:05:35] Anything you wanna do

[00:05:37] 让你无所不能

[00:05:37] Together

[00:05:38] 齐心协力

[00:05:38] With the power of soul

[00:05:41] 有了这份灵魂力量

[00:05:41] Anything is possible

[00:05:43] 一切皆有可能实现

[00:05:43] With the power

[00:05:44] 有了这份力量

[00:05:44] With the power love baby

[00:05:45] 宝贝 有了爱的力量

[00:05:45] Of you

[00:05:47] 你的爱

[00:05:47] Anything you wanna do

[00:05:49] 让你无所不能

[00:05:49] Oh yeah

[00:05:54] //