《Love Is All Around》歌词

[00:00:00] Love Is All Around - The Troggs

[00:00:10] //

[00:00:10] I feel it in my fingers

[00:00:12] 我感觉到爱在我的指尖上

[00:00:12] I feel it in my toes

[00:00:19] 我感觉到爱在我的脚趾上

[00:00:19] Love is all around me

[00:00:22] 爱围绕着我

[00:00:22] And so the feeling grows

[00:00:28] 这感觉日增夜长

[00:00:28] It's written on the wind

[00:00:31] 爱就写在风中

[00:00:31] It's everywhere I go

[00:00:38] 在我所到的任何地方

[00:00:38] So if you really love me

[00:00:41] 所以如果你真的爱我

[00:00:41] Come on and let it show

[00:00:50] 就快展现出来

[00:00:50] You know I love you

[00:00:52] 你知道我爱你

[00:00:52] I always will

[00:00:54] 我一直爱你

[00:00:54] My mind's made up

[00:00:57] 意随心生

[00:00:57] By the way that I feel

[00:00:59] 心随意动

[00:00:59] There's no beginning

[00:01:02] 爱没有开始

[00:01:02] There'll be no end

[00:01:04] 也不会结束

[00:01:04] 'Cause on my love you can depend

[00:01:11] 因为我的爱你可以依赖

[00:01:11] I see your face before me

[00:01:14] 我看着我面前你的脸庞

[00:01:14] As I lay on my bed

[00:01:20] 当我躺在床上的时候

[00:01:20] I kind get to thinking of

[00:01:23] 我开始思考

[00:01:23] All the things you said

[00:01:30] 你曾说过的一切事情

[00:01:30] You gave your promise to me

[00:01:33] 你对我许下诺言

[00:01:33] And I gave mine to you

[00:01:39] 我对你许下诺言

[00:01:39] I need someone beside me

[00:01:42] 我需要有人陪着我

[00:01:42] In everything I do

[00:01:51] 无论我做什么事情

[00:01:51] You know I love you

[00:01:53] 你知道我爱你

[00:01:53] I always will

[00:01:55] 我一直爱你

[00:01:55] My mind's made up by

[00:01:58] 意随心生

[00:01:58] The way that I feel

[00:02:00] 心随意动

[00:02:00] There's no beginning

[00:02:02] 爱没有开始

[00:02:02] There'll be no end

[00:02:05] 也不会结束

[00:02:05] 'Cause on my love you can depend

[00:02:12] 因为我的爱你可以依赖

[00:02:12] It's written on the wind

[00:02:15] 爱就写在风中

[00:02:15] It's everywhere I go

[00:02:21] 在我所到的任何地方

[00:02:21] So if you really love me

[00:02:24] 所以如果你真的爱我

[00:02:24] Come on and let it show

[00:02:29] 就快展现出来

[00:02:29] Come on and let it show

[00:02:33] 就快展现出来

[00:02:33] Come on and let it show

[00:02:38] 就快展现出来