《Green Green Grass Of Home》歌词

[00:00:00] Green Green Grass Of Home (家乡的绿草) - Tom Jones
[00:00:15] //
[00:00:15] The old home town looks the same
[00:00:20] 家乡的一切仍然未变
[00:00:20] As I step down from the train
[00:00:24] 当我从火车走下来
[00:00:24] And there to meet me is my Mama and Papa
[00:00:34] 在那里迎接我的是我的妈妈和爸爸
[00:00:34] Down the road I look and there runs Mary
[00:00:41] 远远在路上我看见玛丽在奔跑
[00:00:41] Hair of gold and lips like cherries
[00:00:45] 金色的头发和樱桃般的嘴唇
[00:00:45] It's good to touch the green
[00:00:48] 很乐于去接触绿色
[00:00:48] Green grass of home
[00:00:54] 绿草如茵的家园
[00:00:54] Yes they'll all come to meet me
[00:00:59] 是的,他们全都会来迎接我
[00:00:59] Arms reaching smiling sweetly
[00:01:05] 伸出双臂,甜美地笑着
[00:01:05] It's good to touch the green
[00:01:08] 很乐于去接触绿色
[00:01:08] Green grass of home
[00:01:15] 绿草如茵的家园
[00:01:15] The old house is still standing
[00:01:20] 这栋旧房子仍然屹立不倒
[00:01:20] Though the paint is cracked and dry
[00:01:24] 虽然油漆开裂和干燥
[00:01:24] And there's that old oak tree
[00:01:28] 还有在这里的老橡树
[00:01:28] That I used to play on
[00:01:34] 我过去经常在这里玩
[00:01:34] Down the lane I walk with my sweet Mary
[00:01:41] 沿着小路我和心爱的玛丽一起走着
[00:01:41] Hair of gold and lips like cherries
[00:01:45] 金色的头发和樱桃般的嘴唇
[00:01:45] It's good to touch the green
[00:01:49] 很乐于去接触绿色
[00:01:49] Green grass of home
[00:01:56] 绿草如茵的家园
[00:01:56] Then I awake and look around me
[00:02:01] 然后我醒了环顾着四周
[00:02:01] At four gray walls that surround me
[00:02:07] 我被包围在四个灰色的墙壁里
[00:02:07] And I realize yes I was only dreaming
[00:02:14] 我意识到,是的,我只是在做梦
[00:02:14] For there's a guard
[00:02:17] 这有一个警卫
[00:02:17] And there's a sad old padre
[00:02:22] 还有一个悲哀的老神父
[00:02:22] Arm and arm we'll walk at daybreak
[00:02:26] 我们会亲密无间地走在黎明中
[00:02:26] Again I'll touch the green
[00:02:29] 我将再次接触到绿色
[00:02:29] Green grass of home
[00:02:34] 绿草如茵的家园
[00:02:34] Yes they'll all come to see me
[00:02:40] 是的,他们全都会来迎接我
[00:02:40] In the shade of that old oak tree
[00:02:45] 在老橡树的树荫下
[00:02:45] As they lay me 'neath the green
[00:02:49] 他们把我埋葬在
[00:02:49] Green grass of home
[00:02:54] 绿草如茵的家园
您可能还喜欢歌手Tom Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 特务(Remix) [陈晓东]
- Martha Say [John Mellencamp]
- It’s Too Late Brother [little walter]
- It Must Have Been Love [Magnum]
- Mind Adventures(Album Version) [Des’ree]
- Answers [游戏原声]
- 不搁谈爱情 [许梦格]
- Tinkling Smile [小倉唯]
- 第12期Meet at the Airport 机场接人 [英语口语]
- Elegantly Wasted(Unplugged) [regi&Scala and Kolacny Br]
- 草原的孩子 [何乌兰]
- 草原上升起不落的太阳(Live) [达尔罕夫]
- A Church, A Courtroom, And Then Goodbye [PATSY CLINE]
- Commit Ballad feat. Chara [Toe]
- Die Nacht(Original KKlub Mix) [BLOKKROKK]
- As The Night Goes By(Digitally Remastered, 1996) [Patti Smith]
- Circle Of Life [The Academy Allstars]
- 梦中姑娘 [姜振越]
- Kind Hearted Woman [Muddy Waters]
- Crescendo [Patty Dart]
- 快占位 [黄思婷]
- 独活 [MC王东焕]
- Olha pro Caminho [Banda de Pau & Corda]
- Antichrist Television Blues [Arcade Fire]
- Clowns [T.A.T.u.]
- I’m Gonna Go Fishin’ [Ella Fitzgerald]
- Yesterdays [Helen Merrill]
- 男人不是神 [DJ阿奇&晨熙]
- LIKE MUSIC [エイジア エンジニア]
- 友情岁月(伴奏) [文冉]
- 何乐不为 [李菓]
- Into The Night(Myke Rossi Dub Mix) [Bright Light Bright Light]
- 气球 [华语群星]
- King Creole [Elvis Presley]
- The Nearness Of You [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Goin’ Back(Extended Version) [The Byrds]
- 心心相印(伴奏) [湘佛莲]
- Stop Crying Your Heart Out [Chords Of Chaos]
- You’re Gorgeous [90s Hits]
- Chachi Piruli [Un Educativo Nadal]
- アールデコの手摺を離したら [実験台モルモット]
- 心爱的你是我的 [许志豪Hovik]