《Memphis》歌词

[00:00:00] Memphis - The Milk Carton Kids (牛奶盒小孩)

[00:00:17] //

[00:00:17] There was a dream

[00:00:20] 曾有一个这样的梦

[00:00:20] I had it too

[00:00:25] 我也做过

[00:00:25] You could see it

[00:00:29] 你看得到这个梦

[00:00:29] Coming true

[00:00:33] 它逐渐变成现实

[00:00:33] It would travel

[00:00:38] 它会绕上一小圈

[00:00:38] In the air

[00:00:42] 在空中

[00:00:42] You could make it

[00:00:46] 你也可以做到

[00:00:46] If you dared

[00:00:51] 如果你敢

[00:00:51] Now the sun goes down over Dolly Parton bridge

[00:00:59] 现在太阳从多莉帕顿桥边落下了

[00:00:59] The one time home of soul takes our country's final breath

[00:01:07] 这一次灵魂之家把这城市的最后一口气带离了

[00:01:07] I guess it takes

[00:01:11] 我猜它的确被带离了

[00:01:11] More than a man

[00:01:15] 不仅仅是一个人

[00:01:15] More than a dream

[00:01:20] 不仅仅是一个梦

[00:01:20] For such a fight

[00:01:25] 这样的一次斗争

[00:01:25] Graceland is a ghost town tonight

[00:01:49] 今夜的雅园是荒废之地

[00:01:49] This ain't a trip

[00:01:54] 这不是一次旅行

[00:01:54] With my son

[00:01:57] 和我儿子的旅行

[00:01:57] There's no guitar

[00:02:01] 没有吉他伴奏

[00:02:01] Shines in the sun

[00:02:06] 太阳散发的光芒

[00:02:06] Those days are gone

[00:02:09] 最近几日已不再出现

[00:02:09] May new ones come

[00:02:14] 希望新的快来

[00:02:14] Before it's all just

[00:02:18] 在这些都变成

[00:02:18] A museum

[00:02:23] 一所陈旧的博物馆前

[00:02:23] Now the sun goes down over Dolly Parton bridge

[00:02:31] 现在太阳从多莉帕顿桥边落下了

[00:02:31] The one time home of soul takes our country's final breath

[00:02:40] 这一次灵魂之家把这城市的最后一口气带离了

[00:02:40] I guess it takes

[00:02:43] 我猜它的确被带离了

[00:02:43] More than a king

[00:02:47] 不仅仅是一个国王

[00:02:47] More than a song

[00:02:52] 不仅仅是一支歌

[00:02:52] For such a fight

[00:02:58] 这样的一次斗争

[00:02:58] Graceland is a ghost town tonight

[00:03:38] 今夜的雅园注定沦为荒废之地

[00:03:38] I guess it's been a long decline

[00:03:46] 我猜这是一场漫长的衰退

[00:03:46] God bless the souls that shook up mine

[00:03:56] 上帝保佑主的灵魂会清理我的灵魂

[00:03:56] Graceland is a ghost town

[00:04:04] 雅园是个荒废之地

[00:04:04] Graceland is a ghost town

[00:04:13] 雅园就是个荒废之地

[00:04:13] Graceland is a ghost town tonight

[00:04:18] 今夜的雅园注定沦为荒废之地