《ワイルドクロウ》歌词

[00:00:00] ワイルド·クロウ - 福山潤

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：あざの耕平

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：R・O・N

[00:00:14] //

[00:00:14] 気ままにアスファルト蹴って

[00:00:18] 随意踢着脚下的柏油马路

[00:00:18] 周りの景色 吹き飛ばす

[00:00:22] 赶走四周的风景

[00:00:22] 車輪に炎まとわせて

[00:00:25] 车轮下裹着火焰

[00:00:25] 陰気な世界 焼き払う

[00:00:29] 将这阴沉的世界 燃烧殆尽

[00:00:29] 殴った拳の数だけ

[00:00:32] 只能徒劳地夸耀

[00:00:32] 無駄に誇ってたあのころ

[00:00:36] 打在身上拳头的数量时

[00:00:36] 裏切られるのが怖くて

[00:00:39] 才好害怕被人背叛

[00:00:39] がむしゃらに走り続けた

[00:00:43] 不顾一切地跑着

[00:00:43] いまはもう振り返らない

[00:00:46] 现在已经无法回头

[00:00:46] 背中預けて戦える

[00:00:50] 在交代好身后事便能战斗的

[00:00:50] 戦場で高く羽ばたく

[00:00:53] 战场上展翅飞翔

[00:00:53] 燃えさかる炎の徴

[00:01:11] 熊熊燃起的烈火之兆

[00:01:11] 陽気なジョーク口にして

[00:01:15] 讲了一个好笑的笑话

[00:01:15] ダチから返る 笑い声

[00:01:18] 朋友还我一阵笑声

[00:01:18] 勢いつけて飛び出して

[00:01:22] 随着势头跑出去

[00:01:22] あとから続く 赤き友

[00:01:26] 之后我们再继续 我亲爱的朋友

[00:01:26] 怒りに任せ声荒げ

[00:01:29] 放任怒火大吵大闹

[00:01:29] でかい夢ばかり吹いてた

[00:01:33] 净做着伟大的梦

[00:01:33] 独りになるのが怖くて

[00:01:36] 好害怕变成一个人

[00:01:36] 未来に何も見えなくて

[00:01:40] 在未来的岁月里什么也看不到

[00:01:40] いまはもう迷いはしない

[00:01:43] 现在已经不再迷茫

[00:01:43] 真っ直ぐに駆け抜けていく

[00:01:46] 径直朝着前方奔去

[00:01:46] 暗闇の中を導く

[00:01:50] 将熊熊燃起的烈火之兆

[00:01:50] 燃えさかる炎の徴

[00:02:26] 引向黑暗

[00:02:26] いまはもう振り返らない

[00:02:29] 现在已经无法回头

[00:02:29] 背中預けて戦える

[00:02:33] 在交代好身后事便能战斗的

[00:02:33] 戦場で高く羽ばたく

[00:02:37] 战场上展翅飞翔

[00:02:37] 燃えさかる炎の徴

[00:02:40] 熊熊燃起的烈火之兆

[00:02:40] Fly high wild crow

[00:02:44] 野生乌鸦高高飞起

[00:02:44] Run about wild crow

[00:02:47] 野生乌鸦尽情奔跑

[00:02:47] 胸に刻むはプライドオブレッド

[00:02:54] 红色的自尊心刻在胸口

[00:02:54] 飛ぶぜスケボー 八咫烏

[00:02:59] 飞吧滑板 飞吧八尺鸟