《I See You， You See Me》歌词

[00:00:00] I See You, You See Me - The Magic Numbers

[00:00:24] //

[00:00:24] I never wanted to love you

[00:00:27] 我从未想过要爱你

[00:00:27] But that's ok

[00:00:29] 这也没什么

[00:00:29] I always knew that you'd leave me anyway

[00:00:34] 我一直知道你终究会离开我

[00:00:34] But darling when I see you

[00:00:37] 但是亲爱的 当我见到你的时候

[00:00:37] I see me

[00:00:43] 我仿佛也看到了自己

[00:00:43] I asked the boys if they'd let me go out and play

[00:00:48] 我问孩子们我是否可以出去玩

[00:00:48] They always said that you'd hurt me anyway

[00:00:53] 他们总是说你会伤害我

[00:00:53] But darling when I see you

[00:00:56] 但是亲爱的 当我见到你的时候

[00:00:56] I see me

[00:01:01] 我仿佛也看到了自己

[00:01:01] It's alright I never thought I'd fall in love again

[00:01:05] 没关系 我没想到我会再次坠入爱河

[00:01:05] It's alright I look to you as my only friend

[00:01:10] 没关系 我把你当做我唯一的朋友

[00:01:10] It's alright I never thought

[00:01:12] 没关系 我没想到

[00:01:12] That I could feel this something

[00:01:16] 我还能感觉到

[00:01:16] Rising rising in my veins

[00:01:21] 有什么东西在我的血液里飙升

[00:01:21] Looks like it's happened again

[00:01:33] 看似再次发生了

[00:01:33] I never thought that you wanted for me to stay

[00:01:38] 我没想到你希望我留下来

[00:01:38] So I left you with the girls that came your way

[00:01:43] 所以我将你留给了你身边的那个女孩

[00:01:43] But darling when I see you I see me

[00:01:52] 但是亲爱的 当我见到你的时候 我仿佛也看到了自己

[00:01:52] I often thought that you'd be better off left alone

[00:01:57] 我时常在想 可能你一个人会更好

[00:01:57] Why throw a circle round a man with broken bones

[00:02:02] 为什么要令你辗转反侧伤心难过

[00:02:02] But darling when I see you I see me

[00:02:10] 但是亲爱的 当我见到你的时候 我仿佛也看到了自己

[00:02:10] It's alright I never thought I'd fall in love again

[00:02:14] 没关系 我没想到我会再次坠入爱河

[00:02:14] It's alright I look to you as my only friend

[00:02:19] 没关系 我把你当做我唯一的朋友

[00:02:19] It's alright I never thought that I could feel this something

[00:02:25] 没关系 我没想到我还能感觉到

[00:02:25] Rising rising in my veins

[00:02:30] 有什么东西在我的血液里飙升

[00:02:30] Looks like it's happened again

[00:02:42] 看似再次发生了

[00:02:42] You always looked like you had

[00:02:44] 你看上去总是像

[00:02:44] Something else on your mind

[00:02:47] 还想着别的事

[00:02:47] But when I try to tell you

[00:02:49] 而当我试着告诉你的时候

[00:02:49] You'd tell me never mind

[00:02:52] 你总是叫我别担心

[00:02:52] But darling when I see you

[00:02:55] 但是亲爱的 当我见到你的时候

[00:02:55] You see me

[00:03:01] 我仿佛也看到了自己

[00:03:01] I wanna tell you

[00:03:03] 我想告诉你

[00:03:03] That I'll never love anyone else

[00:03:06] 我不会再爱上别人

[00:03:06] You wanna tell me

[00:03:07] 你想告诉我

[00:03:07] That you're better off by yourself

[00:03:11] 你自己一个人会更好

[00:03:11] But darling when I see you you see me

[00:03:30] 但是亲爱的 当我见到你的时候 你也看着我

[00:03:30] This is not what I'm like

[00:03:32] 这不是我想要的

[00:03:32] This is not what I do

[00:03:34] 这不是我所做的

[00:03:34] This is not what I'm like

[00:03:36] 这不是我想要的

[00:03:36] I think falling for you

[00:03:38] 我想要为你倾心

[00:03:38] This is not what I'm like

[00:03:40] 这不是我想要的

[00:03:40] This is not what I do

[00:03:42] 这不是我所做的

[00:03:42] This is not what I'm like

[00:03:44] 这不是我想要的

[00:03:44] I'm thinking falling for you

[00:03:47] 我想要为你倾心

[00:03:47] This is not what I'm like

[00:03:49] 这不是我想要的

[00:03:49] This is not what I do

[00:03:51] 这不是我所做的

[00:03:51] This is not what I'm like

[00:03:53] 这不是我想要的

[00:03:53] I think I'm falling for you

[00:03:56] 我想要为你倾心

[00:03:56] This is not what I'm like

[00:03:58] 这不是我想要的

[00:03:58] This is not what I do

[00:04:00] 这不是我所做的

[00:04:00] This is not what I'm like

[00:04:02] 这不是我想要的

[00:04:02] I think I'm falling for you

[00:04:04] 我想要为你倾心

[00:04:04] I never thought

[00:04:04] 我从未想过

[00:04:04] This is not what I'm like

[00:04:06] 这不是我想要的

[00:04:06] This is not what I do

[00:04:09] 这不是我所做的

[00:04:09] This is not what I'm like

[00:04:11] 这不是我想要的

[00:04:11] I think I'm falling for you

[00:04:13] 我想要为你倾心

[00:04:13] I never thought

[00:04:14] 我从未想过

[00:04:14] I never thought

[00:04:16] 我从未想过

[00:04:16] I never thought

[00:04:19] 我从未想过

[00:04:19] I never thought

[00:04:20] 我没想到

[00:04:20] That I could feel this something

[00:04:23] 我还能感觉到

[00:04:23] Rising rising in my veins

[00:04:29] 有什么东西在我的血液里飙升

[00:04:29] And it looks like

[00:04:30] 看似

[00:04:30] I feel this something

[00:04:33] 我还能感觉到

[00:04:33] Rising rising in my veins

[00:04:38] 有什么东西在我的血液里飙升

[00:04:38] Looks like it's happened again

[00:04:43] 看似爱情再次发生