《The Great Speckle Bird(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Great Speckle Bird (Album Version) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:07] //

[00:00:07] What a beautiful thought I am thinking

[00:00:15] 我想这是多么美丽的想法

[00:00:15] Concerning the great speckled bird

[00:00:21] 关于那有着美丽斑点的鸟

[00:00:21] And to know that my name is recorded

[00:00:27] 为了知道我名字的记录者

[00:00:27] On the pages of God's holy word

[00:00:35] 在上帝圣词的那一页

[00:00:35] Desiring to lower her standards

[00:00:41] 希望降低她的标准

[00:00:41] They watch every move that she makes

[00:00:49] 他们看着她的一举一动

[00:00:49] They long to find fault with her teaching

[00:00:56] 他们很长一段时间抱怨她的教导

[00:00:56] But really she makes no mistakes

[00:01:09] 但是事实上她从未犯过错误

[00:01:09] I am glad I have learned of her meekness

[00:01:15] 我很开心我能够接受她的教导

[00:01:15] I am glad that my name is on her book

[00:01:22] 我很开心我的名字在她的书上

[00:01:22] For I want to be one never fearing

[00:01:29] 我想成为一个勇敢的人

[00:01:29] The face of my Saviour to look

[00:01:35] 救世主看着我的脸

[00:01:35] And when He come up descending from Heaven

[00:01:42] 当他从天堂下来

[00:01:42] On a cloud like He said in His word

[00:01:49] 在云上就像他说的那样

[00:01:49] I'll be joyfully carried to meet Him

[00:01:56] 我会很高兴遇到他

[00:01:56] On the wings of the great speckled bird

[00:02:01] 大斑点的鸟