《Vanessa》歌词

[00:00:00] Vanessa - Shakin' Stevens (希金斯·史蒂文斯)

[00:00:02] //

[00:00:02] Oh Vanessa

[00:00:05] 哦，瓦内萨

[00:00:05] I've learned my lesson

[00:00:06] 我已经吸取教训了

[00:00:06] And I've guit that

[00:00:09] 我觉得内疚

[00:00:09] This messin' around

[00:00:10] 我把一切弄得一团糟

[00:00:10] So won't you come back to me

[00:00:14] 所以，难道你不会再次回到我身边了吗

[00:00:14] I'll be good to you sweetheart

[00:00:15] 我会善待你，甜心

[00:00:15] I'm beggin' for a new start

[00:00:19] 求求你，让我们重新开始

[00:00:19] Vanessa it ain't nesessary

[00:00:22] 瓦内萨

[00:00:22] For you to keep hurtin' me

[00:00:26] 你没有必要一直伤害我

[00:00:26] Now love ain't wrong

[00:00:28] 现在，错的不是爱

[00:00:28] But you ain't right

[00:00:29] 但是，错的是你

[00:00:29] Treat me like a lover

[00:00:31] 将我视为情人

[00:00:31] That's never had a thing

[00:00:33] 那没什么大不了

[00:00:33] Come by your house

[00:00:34] 我来到你的房前

[00:00:34] And turn off the light

[00:00:35] 你关上了灯

[00:00:35] I call you on the phone

[00:00:37] 我给你打电话

[00:00:37] It just rings rings rings

[00:00:38] 电话一直响着，一直响着，一直响着

[00:00:38] Oh Vanessa

[00:00:39] 哦，瓦内萨

[00:00:39] I've learned my lesson

[00:00:43] 我已经吸取教训了

[00:00:43] And I've guit that

[00:00:45] 我觉得内疚

[00:00:45] This messin' around

[00:00:46] 我把一切弄得一团糟

[00:00:46] So won't you come back to me

[00:00:50] 所以，难道你不会再次回到我身边了吗

[00:00:50] I'll be good to you sweetheart

[00:00:52] 我会善待你，甜心

[00:00:52] I'm beggin' for a new start

[00:00:54] 求求你，让我们重新开始

[00:00:54] Vanessa it ain't nesessary

[00:00:58] 瓦内萨

[00:00:58] For you to keep hurtin' me

[00:01:03] 你没有必要一直伤害我

[00:01:03] Tell me baby soon

[00:01:04] 告诉我，宝贝

[00:01:04] And maybe you'll

[00:01:05] 或许不久以后

[00:01:05] Be true and comin' back

[00:01:09] 你就真的会再次回到我的身边

[00:01:09] Don't you be so cruel

[00:01:10] 难道你真的这么残忍

[00:01:10] Just don't you treat me a fool

[00:01:11] 别再自欺欺人了

[00:01:11] Just like that like that

[00:01:38] 就那样对我吧，就那样对我吧

[00:01:38] Now I was good to your mom

[00:01:40] 现在，我对你妈妈态度很好

[00:01:40] And I talked to your dad

[00:01:42] 我和你爸爸谈过了

[00:01:42] But they sympathize

[00:01:42] 但是

[00:01:42] With all the guys

[00:01:44] 他们很同情所有的男人

[00:01:44] My friends they say

[00:01:45] 我的朋友们说

[00:01:45] You're not doin' bad

[00:01:47] 不是你做得不好

[00:01:47] That makes me wanna

[00:01:48] 这让我想回家

[00:01:48] Go home and cry cry cry

[00:01:50] 躲起来哭泣，哭泣，哭泣

[00:01:50] Oh Vanessa

[00:01:53] 哦，瓦内萨

[00:01:53] I've learned my lesson

[00:01:56] 我已经吸取教训了

[00:01:56] And I've guit that

[00:01:57] 我觉得内疚

[00:01:57] This messin' around

[00:01:58] 我把一切弄得一团糟

[00:01:58] So won't you come back to me

[00:02:01] 所以，难道你不会再次回到我身边了吗

[00:02:01] I'll be good to you sweetheart

[00:02:04] 我会善待你，甜心

[00:02:04] I'm beggin' for a new start

[00:02:07] 求求你，让我们重新开始

[00:02:07] Vanessa it ain't nesessary

[00:02:10] 瓦内萨

[00:02:10] For you to keep hurtin' me

[00:02:14] 你没有必要一直伤害我

[00:02:14] I know Vanessa

[00:02:15] 我知道，瓦内萨

[00:02:15] I know Vanessa

[00:02:20] 我知道，瓦内萨

[00:02:20] I know Vanessa

[00:02:23] 我知道，瓦内萨

[00:02:23] I know Vanessa

[00:02:24] 我知道，瓦内萨

[00:02:24] Vanessa Vanessa

[00:02:27] 瓦内萨，瓦内萨

[00:02:27] Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:28] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:28] Vanessa Vanessa

[00:02:28] 瓦内萨，瓦内萨

[00:02:28] Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:29] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:29] Vanessa Vanessa

[00:02:29] 瓦内萨，瓦内萨

[00:02:29] Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:33] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:33] Oh Vanessa Vanessa

[00:02:33] 哦，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:33] Vanessa Vanessa

[00:02:34] 瓦内萨，瓦内萨

[00:02:34] Vanessa Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:39] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:39] Oh Vanessa Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:40] 哦，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:40] Vanessa Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:45] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:45] Oh Vanessa Vanessa Vanessa Vanessa

[00:02:46] 哦，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:02:46] Vanessa Vanessa Vanessa Vanessa

[00:03:27] 瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨，瓦内萨

[00:03:27] V-V-V-V-V-V-V-V-V-V-Vanessa

[00:03:33] 瓦内萨

[00:03:33] V-V-V-V-V-V-V-V-V-V-Vanessa

[00:03:39] 瓦内萨

[00:03:39] V-V-V-V-V-V-V-V-V-V-Vanessa

[00:03:44] 瓦内萨