《How Would You Like To Be》歌词

[00:00:00] How Would You Like To Be - Elvis Presley (猫王)

[00:00:08] //

[00:00:08] How would you like to be

[00:00:11] 你想变成什么

[00:00:11] A little circus clown

[00:00:15] 变成马戏团的一个小丑

[00:00:15] And you could wear a smile

[00:00:19] 你总是面带微笑

[00:00:19] Instead of a frown

[00:00:22] 而不是愁眉不展

[00:00:22] How would you like to be

[00:00:26] 你想变成什么

[00:00:26] A little kangaroo

[00:00:30] 变成一只小袋鼠

[00:00:30] A-hopping up and down

[00:00:33] 蹦蹦跳跳

[00:00:33] And I could hop with you

[00:00:37] 我可以和你一起跳来跳去

[00:00:37] Come on and smile a little smile a little

[00:00:40] 来吧 露出微笑 露出微笑

[00:00:40] Hop a little hop a little

[00:00:42] 轻轻向上跳跃 向上跳跃

[00:00:42] Smile a little hop a little bit with me

[00:00:46] 和我一起露出微笑 轻轻向上跳跃

[00:00:46] Smile a little smile a little

[00:00:48] 露出微笑 露出微笑

[00:00:48] Hop a little hop a little

[00:00:49] 轻轻向上跳跃 向上跳跃

[00:00:49] Smile a little hop a little bit with me

[00:00:53] 和我一起露出微笑 轻轻向上跳跃

[00:00:53] Oh ho ha ha a-tra la la la la la la

[00:01:02] //

[00:01:02] A ha tra la la la la la la

[00:01:06] //

[00:01:06] How would you like to be

[00:01:10] 你想变成什么

[00:01:10] A little buzzing bee

[00:01:13] 变成一只嗡嗡飞舞的小蜜蜂

[00:01:13] And instead of a tree

[00:01:17] 而不是一棵参天大树

[00:01:17] You could buzz around me

[00:01:20] 你可以围着我嗡嗡地叫

[00:01:20] How would you like to be

[00:01:24] 你想变成什么

[00:01:24] A little mocking bird

[00:01:28] 变成一只小小鸟

[00:01:28] And you can sing me songs

[00:01:31] 你可以为我高歌欢唱

[00:01:31] Like I never heard

[00:01:35] 好像我从未听过这么美妙的歌声

[00:01:35] Come on and buzz a little buzz a little

[00:01:38] 来吧 嗡嗡地叫 嗡嗡地叫

[00:01:38] Sing a little sing a little

[00:01:40] 轻声歌唱 轻声歌唱

[00:01:40] Buzz a little sing a little bit with me

[00:01:43] 和我一起嗡嗡地叫 轻声歌唱

[00:01:43] Buzz buzz buzz a little

[00:01:45] 嗡嗡地叫 嗡嗡地叫

[00:01:45] Do re mi a little

[00:01:47] 哆 来 咪 慢慢来

[00:01:47] Buzz a little sing a little bit with me

[00:01:51] 和我一起嗡嗡地叫 轻声歌唱

[00:01:51] Oh ho ah ha tra la la la la la la

[00:01:59] //

[00:01:59] Oh ho a ha a-tra la la la la la la

[00:02:04] //

[00:02:04] How would you like to be

[00:02:07] 你想变成什么

[00:02:07] A little baby bear

[00:02:11] 变成一只乖巧的宝贝熊

[00:02:11] And you can hug me tight any time you care

[00:02:18] 你可以在任何时间 紧紧地拥抱我

[00:02:18] How would you like to be

[00:02:22] 你想变成什么

[00:02:22] A little dancing doll

[00:02:25] 变成一个会跳舞的洋娃娃

[00:02:25] And you could dance with me

[00:02:29] 你可以和我一起跳舞

[00:02:29] Everytime I call

[00:03:06] 每一次我都大声呼喊

[00:03:06] Oh ho tra la la la la la la

[00:03:11] //

[00:03:11] Oh ho ah ah tra la la la la la la

[00:03:16] //