《The Far Side of the Hill(Live)》歌词

[00:00:00] The Far Side of the Hill (Live) - The Limeliters

[00:00:15] //

[00:00:15] I was born for roaming

[00:00:22] 我生来注定流浪

[00:00:22] And guess I always will

[00:00:27] 而且我想我会一直这样

[00:00:27] I wonder if it's greener

[00:00:34] 我想知道在山的另一边

[00:00:34] On the far side of that hill

[00:00:40] 是不是会更加绿意盎然

[00:00:40] Hey Dan look down yonder

[00:00:47] Dan 你看那边的乡村

[00:00:47] There's earth and green and sky

[00:00:56] 那里有土地 有绿茵 有蓝天

[00:00:56] I bet we could get on down there

[00:01:01] 我打赌 我们可以到达那里

[00:01:01] In the battin' of an eye

[00:01:08] 极目远眺

[00:01:08] And further west there's ocean

[00:01:15] 再往西边就是大海

[00:01:15] A miner told me so

[00:01:22] 一个矿工是这样告诉我的

[00:01:22] And the sun it shines so brightly

[00:01:28] 太阳如此明亮

[00:01:28] It scares off winter snow

[00:01:35] 它消融了冬天的白雪

[00:01:35] But Dan sometimes I'm tired

[00:01:42] 但是Dan 有时候我很疲惫

[00:01:42] Sometimes I'm lonesome too

[00:01:50] 有时候我也会感到寂寞

[00:01:50] Sometimes I see a farmer

[00:01:56] 有时候我看到一个农民

[00:01:56] Walking slow when day is through

[00:02:02] 在一天结束时悠闲漫步

[00:02:02] And I know he's got a woman

[00:02:09] 我知道有一个女人

[00:02:09] Waiting supper everyday

[00:02:16] 每天都在等他吃晚饭

[00:02:16] And I curse this wanderin' fever

[00:02:23] 我诅咒这股流浪热潮

[00:02:23] That stole my love away

[00:02:30] 它偷走了我的爱

[00:02:30] Guess I was born for roaming

[00:02:38] 我觉得我生来注定流浪

[00:02:38] Guess I always will

[00:02:44] 觉得我一直会这样

[00:02:44] Oh I wonder if it's greener

[00:02:51] 我想知道在山的那一边

[00:02:51] On the far side of the hill

[00:02:57] 是不是会更加绿意盎然

[00:02:57] I wonder if it's greener

[00:03:04] 我想知道在山的另一边

[00:03:04] On the far side of that hill

[00:03:09] 是不是会更加绿意盎然

[00:03:09] 是