《Bringing You Love》歌词

[00:00:00] Bringing You Love - BIGBANG (빅뱅)

[00:00:02] //

[00:00:02] 作詞：G-DRAGON

[00:00:05] //

[00:00:05] 作曲：JIMMY THORNFELDT

[00:00:08] //

[00:00:08] I don't like いつも yo everyday が slow yo

[00:00:11] 我不喜欢每天都是度日如年

[00:00:11] これから　I don't believe you anymore

[00:00:15] 从今以后我不再相信你

[00:00:15] そばにいるよ　いつまでもずっと

[00:00:19] 回来我身边吧，无论何时

[00:00:19] 永遠に　あなただけを愛するよ

[00:00:23] 我始终永远只爱你

[00:00:23] Baby Baby Baby Why don't you

[00:00:25] 宝贝为什么你不

[00:00:25] Tell me tell me tell me

[00:00:26] 告诉我告诉我

[00:00:26] 噓つかない　噓つかない

[00:00:30] 不要说谎了，不要说谎了

[00:00:30] Lady Lady Lady　あなたは知らないでしょう?

[00:00:34] 你不知道吧

[00:00:34] 今のままじゃ　キライにもなれないよ

[00:00:38] 如今这样，连讨厌也不能

[00:00:38] Mimimi...　切ない記憶の中に

[00:00:43] 不要再沉溺于

[00:00:43] 閉じ迂めないで

[00:00:46] 痛苦的记忆之中了

[00:00:46] Mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

[00:00:53] 在天空下悲伤的邂逅

[00:00:53] When my time comes

[00:00:55] 当我的时间到了

[00:00:55] Forget the wrong that I've done

[00:00:57] 忘记我所做错的事

[00:00:57] 離れてくあなた　後ろ姿を見て

[00:01:01] 望着离去的你的背影

[00:01:01] 淚を流す私が憎い?　Just hold me on

[00:01:06] 流着泪的我令人讨厌吗

[00:01:06] 私たちはここまでなの?

[00:01:09] 我们就到此为止了吗

[00:01:09] Baby Baby Baby Why don't you

[00:01:11] 宝贝为什么你不

[00:01:11] Tell me tell me tell me

[00:01:12] 告诉我告诉我

[00:01:12] 噓つかない　噓つかない

[00:01:16] 不要说谎了，不要说谎了

[00:01:16] Lady Lady Lady　It's just

[00:01:18] 小姐小姐

[00:01:18] ユメだったのか? どうしよう

[00:01:22] 难道这只是个梦吗?我该怎么办

[00:01:22] いいんじゃない? ここにいるよ

[00:01:24] 难道不好吗?留在这里吧

[00:01:24] Mimimi...　切ない記憶の中に

[00:01:29] 不要再沉溺于

[00:01:29] 閉じ迂めないで

[00:01:31] 痛苦的记忆之中了

[00:01:31] Mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

[00:01:39] 在天空下悲伤的邂逅

[00:01:39] Baby girl I don`t know why

[00:01:41] 宝贝女孩我不知道为什么

[00:01:41] Never thought I be dreaming of you day and night

[00:01:43] 从未想过我会日夜梦见你

[00:01:43] That`s right(right) I won`t lie

[00:01:45] 这是真的，我不会撒谎

[00:01:45] Moonlight, I`m a swear to you

[00:01:47] 月光，我是你其中的一个祈愿者

[00:01:47] That I`m giving you my honest

[00:01:48] 我会给你我最真诚的

[00:01:48] ヌガ　ムォリ　ヘド　ットットタッン　サム

[00:01:49] 无论别人怎么说，生活地光明磊落

[00:01:49] ノン　チャクガゲ　パッジョ　イッチ　ハンサン

[00:01:51] 你总是在错觉中沉陷

[00:01:51] チナン　ナルル　フェサンヘ　ノン　ピョネッコ

[00:01:54] 回想起过去的日子，你变了

[00:01:54] コリプケッチ　ネ　ミョンソングァ　ウェモ

[00:01:56] 会想念吧，我的音容笑貌

[00:01:56] センガンマン　ハミョヌン　センガクテロ

[00:01:58] 若只想象

[00:01:58] ピビディ G.D ma boo

[00:01:59] 就会随意想

[00:01:59] ネガ　ヨテッコッ　ウェ　ナン　イジェッコッ

[00:02:01] 我直到如今

[00:02:01] メイルル　ホンジャソ　チチリグンサン

[00:02:03] 为什么，我到现在还是每日孤独单身一人

[00:02:03] Yo look! I`m the girl`s desire

[00:02:05] 你看我是那女孩的需求

[00:02:05] Roof roof roof roof`s on fire

[00:02:07] 屋顶着火了

[00:02:07] But カスムン　ウェ　シリンデ　トッントッン

[00:02:09] 为何心中空空荡荡那么凄凉

[00:02:09] ピオッソ　ノ　アニム　シルンデ

[00:02:10] 可惜不是你

[00:02:10] 生きていてもきっと　あの日忘れられない

[00:02:16] 有生之年，永远不会忘记那一天

[00:02:16] 心だけ痛める二人さ

[00:02:21] 只有心脏还在痛着

[00:02:21] もう一度　昔に戾りたくて

[00:02:26] 好想两个人，再一次回到过去

[00:02:26] Mimimi...　切ない記憶の中に

[00:02:31] 不要再沉溺于

[00:02:31] 閉じ迂めないで

[00:02:33] 痛苦的记忆之中了

[00:02:33] Mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

[00:02:41] 在天空下悲伤的邂逅

[00:02:41] Mimimi...　切ない記憶の中に

[00:02:47] 不要再沉溺于

[00:02:47] 閉じ迂めないで

[00:02:49] 痛苦的记忆之中了

[00:02:49] Mimimi...　空の下で悲しい　出會いで

[00:02:54] 在天空下悲伤的邂逅