《Snow Kiss(Re Track)》歌词

[00:00:00] Snow Kiss (Re Track) - SPEED

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：伊秩弘将

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：伊秩弘将

[00:00:21] //

[00:00:21] あなたの顔が浮かぶと

[00:00:26] 你的容颜浮现

[00:00:26] 涙 溢れてきちゃう

[00:00:31] 眼泪溢出了

[00:00:31] 何で 傷つけ合っちゃうの

[00:00:35] 为何会相互伤害

[00:00:35] 心にもないこと いうの

[00:00:40] 说着心中没有的东西

[00:00:40] 低い雲に隠れて

[00:00:44] 隐藏在低云中

[00:00:44] 今は見えない 星のきらめき

[00:00:49] 如今没有见到 星星的光辉

[00:00:49] 白い雲が 連れ去る前に

[00:00:54] 在白云带走之前

[00:00:54] ちゃんと 大事にしてなくちゃね

[00:00:57] 没有好好的珍惜

[00:00:57] Snow Kiss 街は今 瞬き出して

[00:01:03] 雪之吻 街道如今在闪烁

[00:01:03] 泣いてるからかもしれないね

[00:01:08] 或许因为在哭泣

[00:01:08] 最初からきっと ひとりなら

[00:01:11] 最初一定是一个人

[00:01:11] こんな寂しさ 知らずにいれた

[00:01:16] 不能理解那种寂寞

[00:01:16] Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪

[00:01:22] 雪之吻 冻僵的手 落下的雪

[00:01:22] 唇におちては消えてゆく

[00:01:26] 落在嘴唇上就融化了

[00:01:26] “もう一度Kissして”

[00:01:29] 再亲吻一次

[00:01:29] あなたの腕に 流れ星のように今

[00:01:34] 你的手臂 就像流星一般

[00:01:34] おちていきたい

[00:01:49] 想要降落

[00:01:49] KISSで 落ちつけるなんて

[00:01:53] 平静的亲吻

[00:01:53] あなたに逢って初めて知った

[00:01:58] 初次知道与你相逢

[00:01:58] 静かに流れる時間

[00:02:03] 安静流淌的时间

[00:02:03] 安心感が今は欲しい

[00:02:08] 如今想要安心感

[00:02:08] 何か最近忙しくて

[00:02:11] 最近比较忙碌

[00:02:11] すれちがう事がヤケに多くて

[00:02:18] 错过的事情非常多

[00:02:18] Telじゃうまく伝えられない

[00:02:22] 不能用电话顺利的传达

[00:02:22] やっぱりちゃんと逢わなくちゃね

[00:02:25] 果然不能顺利的见面

[00:02:25] Snow Kiss 白い息 重なり合って

[00:02:31] 雪之吻 纯白的呼吸 重叠交织

[00:02:31] またしばらく逢えない毎日

[00:02:36] 依旧暂时不能相逢的每一天

[00:02:36] しあわせだった時間ほど 後が切ない

[00:02:42] 虽然是幸福的时刻 但是之后会痛苦

[00:02:42] ドア越しの微笑

[00:02:44] 越过门的微笑

[00:02:44] Snow Kiss 唇に残るぬくもり

[00:02:50] 雪之吻 在唇间残留的温暖

[00:02:50] 次に逢える日まで消えないで

[00:02:55] 下一个相逢的日子没有消失

[00:02:55] 引かれ合ってる引力のように

[00:02:59] 就像相互吸引的力量一样

[00:02:59] 信じ続けていいよね 不安なのいつも

[00:03:11] 一直相信下去吧 总是不安

[00:03:11] 遠すぎて

[00:03:15] 太远了

[00:03:15] 抱きしめて今すぐ

[00:03:30] 现在立马相拥

[00:03:30] Snow Kiss 街は今 瞬き出して

[00:03:37] 雪之吻 街道如今在闪烁

[00:03:37] 泣いてるからかもしれないね

[00:03:41] 或许因为在哭泣

[00:03:41] 最初からきっと ひとりなら

[00:03:45] 最初一定是一个人

[00:03:45] こんな寂しさ 知らずにいれた

[00:03:50] 不能理解那种寂寞

[00:03:50] Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪

[00:03:55] 雪之吻 冻僵的手 落下的雪

[00:03:55] 唇におちては消えてゆく

[00:04:00] 落在嘴唇上就融化了

[00:04:00] “もう一度Kissして”

[00:04:02] 再亲吻一次

[00:04:02] あなたの腕に 流れ星のように今

[00:04:07] 你的手臂 就像流星一般

[00:04:07] おちていきたい

[00:04:12] 想要降落