《One Little Man(Un petit homme)》歌词

[00:00:00] One Little Man - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:12] Life in the street is the same every day

[00:00:17] Life in the street is a marvelous play

[00:00:21] Ladies and lovers and bankers and bums

[00:00:25] Hurry along while the big city hums

[00:00:29] People are frowning while others are gay

[00:00:34] Music tumbling from every café

[00:00:38] There's all of the wonder of life and love

[00:00:46] Out in the street with the blue sky above

[00:00:56] There in the crowd one little man

[00:01:00] Hurries along upon his way

[00:01:04] Nobody much and turning gray

[00:01:07] Just one little man

[00:01:10] But he has a girl

[00:01:12] He's still a man

[00:01:16] He has a young and lovely girl

[00:01:20] Maybe she does demand too much

[00:01:24] But who wouldn't pay to feel her touch

[00:01:28] Who wouldn't pay especially a man

[00:01:35] Who's turning gray

[00:01:41] He has no children no home and no wife

[00:01:46] He lives a kind of the Saturday life

[00:01:50] Saturday evening he runs up the stairs

[00:01:53] Launches his face in her deep golden hair

[00:01:58] Why should he care if he pays for her charms

[00:02:04] He can recapture his youth in her arms

[00:02:07] And Saturday night he can live once more

[00:02:16] Saturday night he can live just once more

[00:02:26] Then one awful day he climbs the stairs

[00:02:30] Picks up a note beneath her door

[00:02:34] What should he tear it open for

[00:02:38] He knows what he'll find

[00:02:40] Poor little man he's left behind

[00:02:46] She's gone away and he's alone

[00:02:50] She never even said goodbye

[00:02:54] Where does a fellow go to cry

[00:02:59] Where does he cry

[00:03:02] Out in the street beneath the sky

[00:03:11] Life in the street is the same every day

[00:03:15] Life in the street is a marvelous play

[00:03:19] Ladies and lovers and bankers and bums

[00:03:23] Hurry along while the big city hums

[00:03:26] People are frowning while others are gay

[00:03:30] Music is tumbling from every café

[00:03:34] And there with the beautiful sky above

[00:03:42] One lives a man cries along hopes along