《1979的歌听来依旧新颖Chuck E’s In Love.》歌词

[00:00:00] 1979的歌听来依旧新颖Chuck E's In Love. - DJ白雪

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：白雪

[00:00:56] //

[00:00:56] It's true

[00:00:56] 是真的

[00:00:56] It's true

[00:00:57] 是真的

[00:00:57] He sure is acquired a cool and inspired sorta jazz when he walks

[00:01:04] 当他漫步街头时 他被一种酷爽激情的爵士乐迷住了

[00:01:04] Where's his jacket and his old blue jeans

[00:01:08] 在那里 他穿着夹克和旧的牛仔裤

[00:01:08] This

[00:01:09] 这

[00:01:09] This ain't healthy this is some kinda clean

[00:01:13] 这并不时髦但是却相当干净

[00:01:13] I think Chuck E.'s in love

[00:01:19] 我想Chuck E是在谈恋爱了

[00:01:19] Chuck E.'s in love

[00:01:23] Chuck E是在谈恋爱了

[00:01:23] Chuck E.'s in love

[00:01:27] Chuck E是在谈恋爱了

[00:01:27] Chuck E.'s in love

[00:01:30] Chuck E是在谈恋爱了

[00:01:30] I don't believe what you're saying to me

[00:01:34] 我不敢相信你对我说的话

[00:01:34] This is something I got to see

[00:01:38] 这是我长久以来希望看到的结果

[00:01:38] Is he here

[00:01:40] 他在这里吗

[00:01:40] I look in the poolhall

[00:01:43] 我到台球厅寻找

[00:01:43] Is he here

[00:01:45] 他在这里吗

[00:01:45] I look in the drugstore

[00:01:48] 我到药方去寻找

[00:01:48] Is he here

[00:01:50] 他在这里吗

[00:01:50] No he don't come here no more

[00:01:59] 不 他再也没有来过这里

[00:01:59] I'll tell you what I saw him

[00:02:02] 如果我见到他 我会告诉你

[00:02:02] He was sitting behind us down in the pantages

[00:02:06] 他就坐在潘太及斯剧院我们后下方

[00:02:06] And whatever it is that he's got up his sleeve

[00:02:12] 无论怎样 他还带着袖套

[00:02:12] I hope it isn't contagious

[00:02:15] 希望情况不会恣意蔓延

[00:02:15] What's her name

[00:02:18] 她叫什么名字

[00:02:18] Is this her there

[00:02:20] 这是她吗

[00:02:20] Christ I think he's even combed his hair

[00:02:24] 天哪 我想他甚至还梳理了头发

[00:02:24] Is that her

[00:02:26] 那是她吗

[00:02:26] What's her name

[00:02:28] 她叫什么名字

[00:02:28] Oh it's never gonna be the same

[00:02:33] 事情不可能一成不变

[00:02:33] That's not her

[00:02:34] 那不是她

[00:02:34] I know what's wrong

[00:02:37] 我知道是怎么回事

[00:02:37] Cause Chuck E.'s in love

[00:02:38] 因为Chuck E谈恋爱了

[00:02:38] With the little girl who's singin' this song

[00:02:42] 和那个唱这首歌的小姑娘

[00:02:42] Don't you know

[00:02:43] 难道你不知道吗

[00:02:43] Chuck E.'s in love

[00:02:48] Chuck E是在谈恋爱了

[00:02:48] Chuck E.'s in love

[00:02:52] Chuck E是在谈恋爱了

[00:02:52] Chuck E.'s in love my my

[00:02:56] Chuck E是在谈恋爱了

[00:02:56] Chuck E.'s in

[00:02:58] Chuck E是在谈恋爱了

[00:02:58] Chuck E.'s in love

[00:03:02] Chuck E是在谈恋爱了

[00:03:02] Chuck E.'s in love

[00:03:04] Chuck E是在谈恋爱了

[00:03:04] E.'s love love with me

[00:03:09] Chuck E爱上我了

[00:03:09] C