《心の調べ》歌词

[00:00:01] 心の调べ-手嶌葵

[00:00:03] 作詞：吉田ゐさお

[00:00:05] 作曲：吉田ゐさお

[00:00:07] 編曲：中脇雅裕·寺嶋民哉

[00:00:13] 微笑みが　祈る言葉に

[00:00:24] 微笑 祈愿的话语

[00:00:24] 月明かり　行く手を照らす

[00:00:36] 走在 月光照亮的路上

[00:00:36] 輝いた　星を思っていれば

[00:00:46] 若那璀璨的星辰

[00:00:46] 心の闇の中で　光る石

[00:00:55] 是我内心黑暗之中 闪光的宝石

[00:00:55] 見つければ　夢

[00:01:10] 我想我在梦中看到了

[00:01:10] 雲間から　見下ろす大地

[00:01:22] 从云间俯瞰大地

[00:01:22] 初めての　記憶に似てる

[00:01:33] 仿佛初次记忆一般

[00:01:33] 目を閉じて　見える物は本当の

[00:01:43] 闭上双眼 似能看清事物的真实

[00:01:43] 心を映す言葉　時の鍵

[00:01:52] 映在心底的话语 成为时间的钥匙

[00:01:52] 見つければ次

[00:02:02] 我想我再次看到了

[00:02:02] ひとつだけ　思いを届けよう

[00:02:11] 一个油然而生的思绪

[00:02:11] 少しずつ　答えが見えて来るよ

[00:02:23] 让我一点一点看见答案

[00:02:23] 耀いた　星を思っていれば

[00:02:33] 若那璀璨的星辰

[00:02:33] 心の闇の中で　光る石

[00:02:43] 是我内心黑暗之中 闪光的宝石

[00:02:43] 見つければ　夢

[00:02:49] 我想我在梦中看到了

[00:02:49] 見つければ　夢

[00:02:57] 我想我在梦中看到了