《You’re Gonna Miss Me》歌词

[00:00:00] You're Gonna Miss Me (你会想我的) - Connie Francis

[00:00:16] //

[00:00:16] One kiss one little sigh

[00:00:24] 一个吻 一声轻轻的叹息

[00:00:24] That's all you gave me

[00:00:28] 这就是你给我的

[00:00:28] When you said goodbye

[00:00:31] 当你跟我道别时

[00:00:31] But someday baby

[00:00:35] 但总有一天 宝贝

[00:00:35] Someday darlin

[00:00:38] 总有一天 亲爱的

[00:00:38] You're gonna miss me

[00:00:43] 你会想我

[00:00:43] MMMMMMM

[00:00:46] //

[00:00:46] Long gone is your caress

[00:00:54] 久别是你的爱抚

[00:00:54] And with it all my happiness

[00:01:01] 这与我全部的幸福相随

[00:01:01] But someday baby someday darlin

[00:01:09] 但总有一天 宝贝 总有一天 亲爱的

[00:01:09] You're gonna miss me

[00:01:12] 你会想我

[00:01:12] Oh oh oh yes

[00:01:16] 是的

[00:01:16] One of these nights

[00:01:20] 总有一天夜里

[00:01:20] You'll wake up cryin

[00:01:24] 当你哭着醒来

[00:01:24] But I won't be there to comfort you

[00:01:31] 可我不在你身边无法安慰你

[00:01:31] You'll turn on the light

[00:01:35] 你会开灯

[00:01:35] But you'll go on cryin

[00:01:38] 但你会继续哭

[00:01:38] Cause only my true love

[00:01:41] 因为只有我的真爱

[00:01:41] Can chase away your blues

[00:01:46] 能驱走你的忧愁

[00:01:46] Oh yes you're gonna learn

[00:01:54] 是的 你也许会知晓

[00:01:54] I'm not the only one

[00:01:58] 我不是唯一一个

[00:01:58] Whose heart will burn

[00:02:01] 心会为你燃烧的人

[00:02:01] Cause someday baby

[00:02:05] 因为总有一天 宝贝

[00:02:05] Someday darlin

[00:02:09] 总有一天 亲爱的

[00:02:09] You're gonna miss me

[00:02:12] 你会想我

[00:02:12] Miss me miss me miss me

[00:02:17] 想我 想我 想我

[00:02:17] Someday baby someday darling

[00:02:24] 总有一天宝贝 总有一天亲爱的

[00:02:24] You're gonna miss me

[00:02:30] 你会想我

[00:02:30] Oh oh oh oh oh yeah

[00:02:35] //