《Further On (Up the Road)》歌词

[00:00:00] Further On (Up the Road)(Album Version) - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)

[00:00:14] //

[00:00:14] Where the road is dark

[00:00:17] 当路变得黑暗

[00:00:18] And the seed is sown

[00:00:20] 种子已经播下

[00:00:21] Where the gun is cocked

[00:00:23] 当枪被举起

[00:00:25] And the bullet's cold

[00:00:27] 子弹是寒冷的

[00:00:29] Where the miles are marked in blood and gold

[00:00:38] 当路途充满鲜血与金钱

[00:00:38] I'll meet you further on up the road

[00:00:43] 我将在未来的路上遇见你

[00:00:44] Got on my dead man's suit

[00:00:46] 穿上我死去兄弟的衣服

[00:00:48] And my smiling skull ring

[00:00:51] 戴上头骨戒指

[00:00:52] My lucky graveyard boots

[00:00:54] 我的幸运鞋

[00:00:56] And a song to sing

[00:00:58] 唱起歌

[00:01:00] I got a song to sing keep me out of the cold

[00:01:08] 我有一首歌要唱，让我远离寒冷

[00:01:08] And I'll meet you further on up the road

[00:01:14] 我将在未来的路上遇见你

[00:01:15] Further on up the road

[00:01:17] 继续前进

[00:01:19] Further on up the road

[00:01:21] 继续前进

[00:01:23] Where the way is dark

[00:01:25] 当路变得黑暗

[00:01:26] And the night is cold

[00:01:29] 夜晚寒冷

[00:01:30] One sunny morning we'll rise I know

[00:01:39] 阳光明媚的早上 我们会崛起

[00:01:39] And I'll meet you further on up the road

[00:01:46] 我将在未来的路上遇见你

[00:02:17] Well I been out in the desert

[00:02:19] 我要走出这片废墟

[00:02:20] Was doing my time

[00:02:23] 消耗我的时间

[00:02:24] Searching through the dust

[00:02:27] 在沙漠里寻找

[00:02:28] Looking for a sign

[00:02:30] 找一个标志

[00:02:32] If there's a light up ahead

[00:02:34] 如果前头有一盏灯

[00:02:35] Well buddy I don't know

[00:02:37] 兄弟，我不知道

[00:02:39] But I got this fever

[00:02:42] 不过我感到这种狂热的感觉

[00:02:43] Burning in my soul

[00:02:46] 在我的灵魂里燃烧

[00:02:47] So let's take the good times as they go

[00:02:56] 让我们享受这好时光

[00:02:56] And I'll meet you further on up the road

[00:03:02] 我将在未来的路上遇见你

[00:03:03] Further on up the road

[00:03:06] 继续前进

[00:03:06] Further on up the road

[00:03:09] 继续前进

[00:03:10] Further on up the road

[00:03:13] 继续前进

[00:03:14] Further on up the road

[00:03:18] 继续前进

[00:03:18] One sunny morning we'll rise I know

[00:03:26] 阳光明媚的早上 我们会崛起

[00:03:26] And I'll meet you further on up the road

[00:03:33] 我将在未来的路上遇见你

[00:03:33] One sunny morning we'll rise I know

[00:03:33] 阳光明媚的早上 我们会崛起