《Lucky Now》歌词

[00:00:00] Lucky Now - Ryan Adams (赖恩·亚当斯)

[00:00:08] //

[00:00:08] I don't remember were we wild and young

[00:00:12] 我不记得 我们还很年轻很狂野吗

[00:00:12] All that's faded into memory

[00:00:16] 那些都渐渐融于记忆

[00:00:16] I feel like somebody I don't know

[00:00:20] 我觉得自己都不认识自己

[00:00:20] Are we really who we used to be

[00:00:24] 我们真的还是曾经的自己吗

[00:00:24] Am I really who I was

[00:00:28] 我真的还是我吗

[00:00:28] The lights will draw you in

[00:00:32] 灯光会吸引你

[00:00:32] And the dark will bring you down

[00:00:36] 黑暗会打败你

[00:00:36] And the night will break your heart

[00:00:39] 黑夜会伤你的心

[00:00:39] Only if you're lucky now

[00:00:53] 只要你现在幸运

[00:00:53] Waiting outside while you find your keys

[00:00:56] 等候在外面 当你找到你的钥匙时

[00:00:56] Like bags of trash in the blackening snow

[00:01:00] 就像黑雪水里的垃圾袋

[00:01:00] City of neon and toes that freeze

[00:01:05] 城市的霓虹灯和那受冻的脚趾

[00:01:05] We got nothing and nowhere to go

[00:01:09] 我们一无所有 无处可去

[00:01:09] We got nothing and nowhere

[00:01:12] 我们一无所有 无处可去

[00:01:12] The lights will draw you in

[00:01:16] 灯光会吸引你

[00:01:16] And the dark will take you down

[00:01:20] 黑暗会打败你

[00:01:20] And the night will break your heart

[00:01:24] 黑夜会伤你的心

[00:01:24] Only if you're lucky now

[00:01:28] 只要你现在幸运

[00:01:28] If the lights draw you in

[00:01:32] 如果灯光吸引了你

[00:01:32] And the dark can take you down

[00:01:36] 黑暗会打败你

[00:01:36] Then love can mend your heart

[00:01:40] 之后爱会融化你的心

[00:01:40] But only if you're lucky now

[00:01:44] 但是只要你现在幸运

[00:01:44] I don't remember were we wild and young

[00:02:29] 我不记得 我们还很年轻很狂野吗

[00:02:29] All that's faded into memory

[00:02:33] 那些都渐渐融于记忆

[00:02:33] I feel like somebody I don't know

[00:02:38] 我觉得自己都不认识自己

[00:02:38] Are we really who we used to be

[00:02:41] 我们真的还是曾经的自己吗

[00:02:41] Am I really who I was

[00:02:46] 我真的还是我吗