《Power Of Love》歌词

[00:00:00] Power Of Love (爱的力量) - Donna Summer (堂娜·萨默)

[00:00:06] //

[00:00:06] When I say goodbye it is never for long

[00:00:11] 说再见的时候 我知道很快还会再相见的

[00:00:11] 'Cause I know our love still lives on

[00:00:17] 因为我知道我们之间还有爱

[00:00:17] It will be again exactly like it was

[00:00:20] 爱还会再次重现

[00:00:20] 'Cause I believe in the power of love

[00:00:25] 因为我相信爱的力量

[00:00:25] When you're close I can feel the power

[00:00:37] 当你靠近时 我就能感受到这力量

[00:00:37] When it's love I can always tell

[00:00:40] 我总是能发现爱

[00:00:40] Love for me is the best thing now

[00:00:44] 现在对我来说 爱就是最美好的东西

[00:00:44] It's something that I know so well

[00:00:48] 是我非常了解的东西

[00:00:48] Hold me closer and every minute

[00:00:50] 时时刻刻抱紧我

[00:00:50] Of every hour feel the power of love yeah

[00:00:57] 感受爱的力量

[00:00:57] Hold me thighter and take me higher

[00:01:01] 紧紧抱着我 带我飞得更高

[00:01:01] And feel the fire of the power of love

[00:01:04] 感受着爱那力量的火花

[00:01:04] Did you know that your feelings show

[00:01:09] 你知不知道 你的感觉已经显露出来了

[00:01:09] You thought your love was locked up inside

[00:01:13] 你觉得自己的爱深埋于心底

[00:01:13] But when your senses start to overload

[00:01:17] 但当你的感觉超过负荷

[00:01:17] Love is something you should never hide

[00:01:21] 爱是你永远无法掩饰的东西

[00:01:21] You've got to believe in love

[00:01:23] 你应该相信爱

[00:01:23] It's a feeling that's next to none

[00:01:25] 这是一种无法比拟的感觉

[00:01:25] Can't stop until we are one

[00:01:27] 直到我们合二为一都无法停止

[00:01:27] With the power of love

[00:01:29] 用爱的力量

[00:01:29] Tell everyone to try

[00:01:31] 让所有人去尝试

[00:01:31] I promise you'll reach the sky

[00:01:33] 我保证你会触及天际

[00:01:33] One thing that we can't deny

[00:01:35] 我们无法否认的一件事

[00:01:35] Is the power of love

[00:01:37] 那就是爱的力量

[00:01:37] So close your eyes and you can feel it

[00:01:41] 所以闭上眼睛 你就能感受到爱

[00:01:41] Comin's straight from above it's the power of love

[00:01:45] 从上空径直而来的就是爱的力量

[00:01:45] Let the feelin' sweep you off your feet

[00:01:49] 让这种感觉带你起飞

[00:01:49] You've got to believe in love

[00:01:54] 你应该相信爱