《Loot My Body》歌词

[00:00:00] Loot My Body - Man Man

[00:00:10] //

[00:00:10] Have you learned nothing at all

[00:00:23] 你是否一无所获

[00:00:23] When the curtain comes crashing down

[00:00:25] 当大幕坠落

[00:00:25] Will it miss ya will it crush ya

[00:00:27] 你是否会错过这一切 这一切是否会分崩离析

[00:00:27] Will you bend like a little b**ch under pressure

[00:00:30] 你是否会像个迫于压力卑躬屈膝的女人

[00:00:30] Will your friends come along and say

[00:00:33] 你的朋友是否会前来跟你说

[00:00:33] I knew him before he was a puddle

[00:00:35] 我认识他 他是个糟糕不堪的人

[00:00:35] In hindsight I dig him this way

[00:00:37] 后来想想 我竟这样挖苦他

[00:00:37] In this format

[00:00:39] 在这种情形下

[00:00:39] As a puddle

[00:00:40] 作为一个糟糕不堪的人

[00:00:40] Feel free to loot my body

[00:00:43] 肆意将我掠夺吧

[00:00:43] (Just take whatever you want)

[00:00:45] 拿走你想要的一切

[00:00:45] Feel free to loot my body

[00:00:48] 肆意将我掠夺吧

[00:00:48] (Just take whatever you need)

[00:00:50] 拿走你需要的一切

[00:00:50] Feel free to loot my body

[00:00:53] 肆意将我掠夺吧

[00:00:53] (Just take whatever you want)

[00:00:55] 拿走你想要的一切

[00:00:55] But please

[00:00:57] 但请你

[00:00:57] Don't start a band

[00:00:59] 不要组建乐队

[00:00:59] Post apocalyptic babe

[00:01:05] 一切恍如末世 宝贝

[00:01:05] Will you be my

[00:01:10] 你会成为我的专属吗

[00:01:10] Post apocalyptic babe

[00:01:15] 一切恍如末世 宝贝

[00:01:15] Will you be the light

[00:01:19] 你会成为我的希望之光吗

[00:01:19] (No)

[00:01:21] 你是否一无所获

[00:01:21] Have you learned nothing at all

[00:01:23] 当整个城市开始摇摇欲坠

[00:01:23] When the city comes crashing down

[00:01:26] 你是否会错过这一切 这一切是否会分崩离析

[00:01:26] Will it miss ya will it crush ya

[00:01:28] 你会像那压力下的裂缝一样分崩离析吗

[00:01:28] Will you shatter like a fissure under pressure

[00:01:31] 你的朋友是否会前来跟你说

[00:01:31] Will your friends come along and say

[00:01:33] 好吧 我认识他 他就是个麻烦

[00:01:33] Well I knew him before he was trouble

[00:01:36] 我们最好像这样将规模扩大

[00:01:36] In the big scope better this way

[00:01:38] 这是个好主意 生活如此糟糕

[00:01:38] It's a fine choice life as a puddle

[00:01:41] 肆意将我掠夺吧

[00:01:41] Feel free to loot my body

[00:01:43] 拿走你想要的一切

[00:01:43] (Just take whatever you want)

[00:01:46] 肆意将我掠夺吧

[00:01:46] Feel free to loot my body

[00:01:48] 拿走你需要的一切

[00:01:48] (Just take whatever you need)

[00:01:51] 肆意将我掠夺吧

[00:01:51] Feel free to loot my body

[00:01:53] 拿走你想要的一切

[00:01:53] (Just take whatever you want)

[00:01:55] 但请你

[00:01:55] But please

[00:01:57] 不要组建乐队

[00:01:57] Don't start a band

[00:02:02] 肆意将我掠夺吧

[00:02:02] Feel free to loot my body

[00:02:44] 肆意将我掠夺吧

[00:02:44] Feel free to loot my body

[00:02:47] 肆意将我掠夺吧

[00:02:47] Feel free to loot my body

[00:02:49] 肆意将我掠夺吧

[00:02:49] Feel free to loot my body

[00:02:52] 肆意将我掠夺吧

[00:02:52] Feel free to loot my body

[00:02:54] 肆意将我掠夺吧

[00:02:54] Feel free to loot my body

[00:02:57] 肆意将我掠夺吧

[00:02:57] Feel free to loot my body

[00:02:59] 肆意将我掠夺吧

[00:02:59] Feel free to loot it all

[00:03:02] 你是否一无所获

[00:03:02] Have you learned nothing at all

[00:03:04] 当大幕坠落

[00:03:04] When the curtain comes crashing down

[00:03:07] 你是否会错过这一切 这一切是否会分崩离析

[00:03:07] Will it miss ya will it crush ya

[00:03:09] 你是否会像个迫于压力卑躬屈膝的女人

[00:03:09] Will you bend like a little b**ch under pressure

[00:03:12] 你的朋友是否会前来跟你说

[00:03:12] Will your friends come along and say:

[00:03:14] 好吧 我认识他 他是个糟糕不堪的人

[00:03:14] Well I knew him before he was a puddle

[00:03:19] 后来想想 我竟这样挖苦他