《Tell Me That You Don’t Cry》歌词

[00:00:00] Tell Me That You Don't Cry - Emily Loizeau/David-Ivar Herman Düne

[00:00:24] //

[00:00:24] My face is wrinkled

[00:00:27] 我满脸皱纹

[00:00:27] You eyes still tinkle

[00:00:30] 你的眼睛却还晶莹透亮

[00:00:30] Inside the deep blue me

[00:00:36] 在我忧郁的内心里

[00:00:36] And I cried so much

[00:00:39] 我哭得那么厉害

[00:00:39] My face is cracked

[00:00:42] 我都崩溃了

[00:00:42] And my soul plays hide and seek

[00:00:48] 我的灵魂在玩着躲猫猫

[00:00:48] But tell me that you don´t cry

[00:00:54] 但是告诉我你没有哭泣

[00:00:54] Cause days as they go by

[00:01:00] 因为时光在离去的时候

[00:01:00] Have brought me birds that don´t fly

[00:01:06] 带给了我不能飞翔的小鸟

[00:01:06] So tell me that you don´t cry

[00:01:12] 所以告诉我你没有哭泣

[00:01:12] Today all day

[00:01:15] 今天一整天

[00:01:15] I thought of you

[00:01:18] 我都在想你

[00:01:18] But I know I don´t love you

[00:01:24] 但我知道我不爱你

[00:01:24] Not the way I should

[00:01:27] 不是我应该有的那种方式

[00:01:27] Not the way lovers do

[00:01:30] 不是情人间的样子

[00:01:30] But forever I´ll miss you

[00:01:36] 但我会永远想念你

[00:01:36] So tell me that you don´t cry

[00:01:42] 所以告诉我你没有哭泣

[00:01:42] Cause days as they go by

[00:01:48] 因为时光在离去的时候

[00:01:48] Have brought me birds that don´t fly

[00:01:54] 带给了我不会飞翔的小鸟

[00:01:54] So tell me that you don´t cry

[00:02:20] 所以告诉我你没有哭泣

[00:02:20] The world´s asleep

[00:02:22] 世界在沉睡

[00:02:22] My pain grows deep

[00:02:26] 我的痛苦越来越深

[00:02:26] Ten thousand million feet

[00:02:31] 有百亿英尺深

[00:02:31] Like a broken rose

[00:02:35] 就像一支破损的玫瑰

[00:02:35] I lost my root

[00:02:37] 我失去了我的根

[00:02:37] Tell me can a rose live without a root

[00:02:43] 告诉我 一支玫瑰没有了根还能活下去吗

[00:02:43] Like a broken rose

[00:02:46] 就像一支破损的玫瑰

[00:02:46] I lost my root

[00:02:49] 我失去了我的根

[00:02:49] Tell me can a rose live without a root

[00:02:55] 告诉我 一支玫瑰没有了根还能活下去吗

[00:02:55] Like a broken rose

[00:02:58] 就像一支破损的玫瑰

[00:02:58] I lost my root

[00:03:01] 我没有了根

[00:03:01] Tell me can a rose live without a root

[00:03:06] 告诉我 一支玫瑰没有了根还能活下去吗

[00:03:06] 告