《Miniskirt(Alternative Version)》歌词

[00:00:00] Miniskirt (Alternative Version) - The Sleepy Jackson

[00:00:04] //

[00:00:04] One two three four yeah

[00:00:36] 一二三四

[00:00:36] If I was a girl I would wear a miniskirt into town

[00:00:43] 如果我是个女孩 我会穿着一条迷你裙走进小镇

[00:00:43] And to keep you by my side never let you go home

[00:00:51] 让你一直待在我身边 不让你回家

[00:00:51] I count all the things that make me wonder why

[00:00:58] 所有让我疑惑的事情我都记在心里

[00:00:58] The pretty ones seem to get f**ked up all the time

[00:01:21] 漂亮的人似乎都一直是乱糟糟的

[00:01:21] I began lifting my legs over railway tracks

[00:01:29] 我开始在铁轨上跳跃

[00:01:29] You just don't know when you might get hit by a truck

[00:01:36] 你不会知道什么时候可能被辆卡车撞上

[00:01:36] I ate all the food which should have lasted two weeks

[00:01:43] 我把本应该储存两周的食物都吃掉了

[00:01:43] She said it's harder to talk about the good things

[00:01:47] 她说谈论好事很难

[00:01:47] Now that you're here oh yeah (ooh ooh)

[00:01:52] 既然你现在在这里

[00:01:52] Better off on your own (ooh ooh)

[00:02:02] 最好自己一个人离开吧

[00:02:02] When things get tough just take a rest

[00:02:05] 当事情变得很棘手时 休息一下吧

[00:02:05] And I felt stronger even though

[00:02:13] 尽管如此 我感觉自己更强大了

[00:02:13] And I felt stronger even though

[00:02:20] 尽管如此 我感觉自己更强大了

[00:02:20] Yeah you make me feel low so low

[00:02:55] 是的 你让我感觉如此失落

[00:02:55] If I was a girl I would wear a miniskirt into town

[00:03:03] 如果我是个女孩 我会穿着一条迷你裙走进小镇

[00:03:03] And to keep you by my side and never let you go home

[00:03:10] 让你一直待在我身边 不让你回家

[00:03:10] I count all the things that make me wonder why why

[00:03:18] 所有让我疑惑的事情我都记在心里

[00:03:18] The pretty ones seem to get f**ked up all the time alright

[00:03:26] 漂亮的人似乎都一直是乱糟糟的

[00:03:26] (Ooh ooh)

[00:03:29] //

[00:03:29] You're better off on your own (ooh ooh)

[00:03:35] 最好自己一个人离开吧

[00:03:35] When things get tough just take a rest (ooh ooh)

[00:03:42] 当事情变得很棘手时 休息一下吧

[00:03:42] You're better off on your own (ooh ooh)

[00:03:50] 最好自己一个人离开吧

[00:03:50] When things get tough just take a rest

[00:03:55] 当事情变得很棘手时 休息一下吧