《Promise Broken(Album Version)》歌词

[00:00:14] I'm out here everyday breakin hearts along the way

[00:00:20] 我每天在这儿伤心地徘徊

[00:00:20] I cause tears to fall and some to lose it all

[00:00:27] 我的眼泪落下，一切悄然无迹

[00:00:27] This whole world would be

[00:00:34] 整个世界

[00:00:34] Better off without me

[00:00:39] 没有我会更好

[00:00:39] Well I'm the saddest words you've spoken

[00:00:43] 好吧，你说过我是最伤情的人

[00:00:43] I'm a promise broken

[00:00:52] 我的允诺靠不住

[00:00:52] I'm the ballgame that you missed

[00:00:55] 我像一场你错失的球赛

[00:00:55] I'm the calls that don't come in

[00:00:59] 我像一个你打不通的电话

[00:00:59] I'm every poor excuse

[00:01:02] 我像个可悲的借口

[00:01:02] You use to cover up the truth

[00:01:05] 你用来掩盖真相

[00:01:05] I tell the people that you love

[00:01:11] 我告诉人们你喜欢

[00:01:11] That they don't matter quite enough

[00:01:17] 他们完全不重视的东西

[00:01:17] There's no stopping me once I'm in motion

[00:01:22] 任何人都不能阻止我的行动

[00:01:22] I'm a promise broken

[00:01:28] 我的允诺靠不住

[00:01:28] Disappointment disillusion

[00:01:31] 失望，幻灭

[00:01:31] Despair confusion

[00:01:34] 绝望，困惑

[00:01:34] I've seen it all in their eyes

[00:01:39] 我在他们眼中看到了这些

[00:01:39] Don't promise you will if you want

[00:01:43] 别承诺意愿若你渴望

[00:01:43] Don't say you do if you don't

[00:01:47] 别轻言行动若你不做

[00:01:47] It's alright to say you'll try

[00:02:08] 应当说你会努力

[00:02:08] Well I get pushed aside when you move on with your life

[00:02:14] 好吧，我被排斥在你的生活之外

[00:02:14] But I'll stand the test of time in your heart and in your mind

[00:02:21] 但是，以后的生命中，我要一直占据你的心

[00:02:21] You'll think about me now and then

[00:02:27] 你会不时地想起我

[00:02:27] Wonder how your life might've been

[00:02:33] 想知道你的生活如何

[00:02:33] But I will leave you never knowing

[00:02:39] 但是我永远不会让你知道

[00:02:39] Well I'm a promise broken

[00:02:45] 好吧，我的允诺靠不住

[00:02:45] I'm a promise broken

[00:02:50] 我的允诺靠不住