《Evil Friends》歌词

[00:00:01] Your mama's got nothing on me

[00:00:05] 你的妈妈无法与我媲美

[00:00:05] Your daddy's got nothing on me

[00:00:08] 你的爸爸无法与我抗衡

[00:00:08] And the world that sleeps in it's lunacy

[00:00:11] 世界陷入疯狂

[00:00:11] Has got nothing on me

[00:00:15] 无人能与我抗衡

[00:00:15] No star's got nothing on me

[00:00:19] 即使是闪烁的明星也无法与我媲美

[00:00:19] Your sun's got nothing on me

[00:00:23] 即使是火热的太阳也无法与我抗衡

[00:00:23] And the fool who sees

[00:00:24] 愚蠢的人们只看到眼前的事情

[00:00:24] It's the beef that leads got nothing on me

[00:00:31] 可是在斗争中我向来所向无敌

[00:00:31] You know it's not because the light here gets brighter

[00:00:38] 不是因为这儿的灯光更加明亮

[00:00:38] And it's not that I'm evil

[00:00:42] 不是因为我邪恶

[00:00:42] I got a friend in the devil

[00:00:46] 只是因为我和魔鬼做了朋友

[00:00:46] But I can't even be your friend

[00:00:50] 但我不能做你的朋友

[00:00:50] I can't even be your friend

[00:00:54] 我不能做你的朋友

[00:00:54] I can't even be your friend

[00:01:27] 我不能做你的朋友

[00:01:27] I can get so wound up but i feel alright

[00:01:30] 就算我浑身是伤 我也依然傲立不倒

[00:01:30] And if i get some rest yeah that'd be nice

[00:01:33] 如果我可以休息片刻 我会非常满足

[00:01:33] When i shouldn't do it i still do it

[00:01:37] 有太多事情我本不能去做 可我依然不顾一切去完成

[00:01:37] What's you think's got nothing to do with it

[00:01:42] 任何人的想法都无法阻止我

[00:01:42] Before you were born i was already sinning

[00:01:52] 在你出生前 我就已经犯下累累罪行

[00:01:52] Yeah yeah yeah

[00:01:52] //

[00:01:52] When i get too worked up well i work it out

[00:01:56] 当我兴奋时 我所向披靡

[00:01:56] And if i get too down i just shout it out

[00:01:59] 当我情绪低落 我便大喊大叫 发泄我内心的愤怒

[00:01:59] I bet i have it all but the rest will do

[00:02:02] 我一定可以做到 一切不攻自破

[00:02:02] And its nothing against all i do with you

[00:02:08] 没什么好反对的

[00:02:08] Before you were born i was already sinning

[00:02:13] 在你出生前 我就已经犯下累累罪行

[00:02:13] It's not because the light here is brighter

[00:02:18] 不是因为这儿的灯光更加明亮

[00:02:18] And it's not that I'm evil

[00:02:20] 不是因为我邪恶

[00:02:20] I just don't like to pretend

[00:02:25] 我只是不想要装作

[00:02:25] That i could ever be your friend

[00:02:44] 是你的朋友

[00:02:44] If you don't listen so good i could hum it out

[00:02:47] 如果你听不清我的话语 我就唱给你听

[00:02:47] Na na na na na na na na

[00:02:50] //

[00:02:50] I know i shouldn't do i just do it

[00:02:54] 有太多事情我本不能去做 可我依然不顾一切去完成

[00:02:54] What you think's got nothing to do with it

[00:03:00] 任何人的想法都无法阻止我

[00:03:00] Before you were born i was already sinning

[00:03:04] 在你出生前 我就已经犯下累累罪行

[00:03:04] It's not because the light here is brighter

[00:03:10] 不是因为这儿的灯光更加明亮

[00:03:10] And it's not that i'm evil

[00:03:12] 不是因为我邪恶

[00:03:12] I just don't like to pretend

[00:03:15] 我只是不想要装作

[00:03:15] That i would be your friend

[00:03:17] 是你的朋友

[00:03:17] I could never be your friend

[00:03:21] 我永远做不了你的朋友

[00:03:21] I've never needed a friend

[00:03:24] 我从不需要朋友

[00:03:24] I don't wanna be friends

[00:03:27] 我不想交朋友

[00:03:27] You'll never find a friend like me

[00:03:31] 你绝不会遇到我这样的朋友

[00:03:31] Evil Friends - Portugal. The Man

[00:03:36] //