《Are You Leaving With Him》歌词

[00:00:00] Are You Leaving With Him - Luke Bryan (卢克·布莱恩)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] I've been watching and

[00:00:17] 我整夜都在看着你

[00:00:17] Talked down to you all night long

[00:00:19] 不停的跟你说话

[00:00:19] Girl it's so wrong

[00:00:21] 女孩，我们都错的离谱

[00:00:21] How we don't even wanna dance with you

[00:00:23] 我甚至都忘了我有多希望请你跳一支舞

[00:00:23] Flipping through his phone like he don't even see

[00:00:27] 你翻阅着他的电话，像是他看不到似的

[00:00:27] You're too pretty to left alone

[00:00:30] 你那么美，不应该被孤独的留在一旁

[00:00:30] Sooner or later somebody's gonna take you home

[00:00:35] 迟早会有人带你回家

[00:00:35] Are you leaving with him

[00:00:38] 你会跟他一起离开吗

[00:00:38] Are you leaving with me

[00:00:41] 还是会跟我走

[00:00:41] I'm looking for my end and it's all in

[00:00:45] 我也不知道谁会赢得你，我全心的等着结果

[00:00:45] While he's just waiting for the night to end

[00:00:48] 他好像也在等着结果

[00:00:48] I ain't never seen nothing like you

[00:00:51] 你是如此的与众不同

[00:00:51] But I got it in my mind what I wanna do

[00:00:54] 我知道我心里在想着什么

[00:00:54] Are you really leaving with him

[00:00:59] 你不会真的最后跟他一起离开吧

[00:00:59] Are you leaving with me

[00:01:07] 还是会跟我走

[00:01:07] You can sit there letting time pass

[00:01:10] 你可以坐在那里让时间流逝

[00:01:10] Looking at your nails staring down in your glass

[00:01:13] 看着你的指甲,盯着你的酒杯

[00:01:13] Or you can just look up my way

[00:01:15] 或者只是注视着我

[00:01:15] See me wanting you written on my face

[00:01:18] 你会看到我有多想要你，那种渴望在脸上显而易见

[00:01:18] I ain't gonna tell you what you wanna do

[00:01:21] 我不是要告诉你想做什么

[00:01:21] Cause you gonna do what you wanna do

[00:01:27] 因为你会做你想做的事

[00:01:27] Are you leaving with him

[00:01:30] 你会跟他一起离开吗

[00:01:30] Are you leaving with me

[00:01:33] 还是会跟我走

[00:01:33] I'm looking for my end and it's all in

[00:01:36] 我也不知道谁会赢得你，我全心的等着结果

[00:01:36] While he's just waiting for the night to end

[00:01:40] 他好像也在等着结果

[00:01:40] I ain't never seen nothing like you

[00:01:43] 你是如此的与众不同

[00:01:43] But I got it in my mind what I wanna do

[00:01:45] 我知道我心里在想着什么

[00:01:45] Are you really leaving with him

[00:01:50] 你不会真的最后跟他一起离开吧

[00:01:50] Are you leaving with me

[00:02:05] 还是会跟我走

[00:02:05] It's the last song of the night

[00:02:07] 这是今晚的最后一首歌

[00:02:07] You take a sip and we locked eyes

[00:02:12] 你喝了一口酒，然后我们的目光交汇到一起

[00:02:12] Are you leaving with him

[00:02:15] 你会跟他一起离开吗

[00:02:15] Are you leaving with me

[00:02:19] 还是会跟我走

[00:02:19] I'm looking for my end and it's all in

[00:02:22] 我也不知道谁会赢得你，我全心的等着结果

[00:02:22] While he's just waiting for the night to end

[00:02:25] 他好像也在等着结果

[00:02:25] I ain't never seen nothing like you

[00:02:28] 你是如此的与众不同

[00:02:28] But I got it in my mind what I wanna do

[00:02:31] 我知道我心里在想着什么

[00:02:31] Are you really leaving with him

[00:02:38] 你不会真的最后跟他一起离开吧

[00:02:38] Are you really leaving with him

[00:02:43] 你不会真的最后跟他一起离开吧

[00:02:43] Or are you leaving with me

[00:02:48] 或者你会跟着我离开

[00:02:48] Come on girl won't you go with me

[00:02:53] 不会吧，你不会跟我走吗