《Someone New》歌词

[00:00:00] Someone New (新人) - Banks

[00:00:12] //

[00:00:12] I can love you desperately

[00:00:15] 我可以拼命爱你，

[00:00:15] Though your love ain't guaranteed

[00:00:20] 虽然你的爱并没有保证

[00:00:20] Oh I wish you knew the deal

[00:00:23] 哦，我希望你知道这交易

[00:00:23] Gotta learn from far away

[00:00:26] 要从远处学习

[00:00:26] And I simply needed space

[00:00:32] 我只是需要一点点空间，

[00:00:32] Space for me to be

[00:00:34] 一点点的恐惧

[00:00:34] And I think you need it too

[00:00:37] 我想你也需要空间吧！

[00:00:37] Though I know you call me

[00:00:39] 虽然我知道你说我很自私

[00:00:39] Selfish for assuming

[00:00:43] 还以为

[00:00:43] I did this for you too

[00:00:45] 我也为你做了同样的事

[00:00:45] You still got me around your finger

[00:00:49] 你仍旧将我玩弄于鼓掌

[00:00:49] Even though I'm far away

[00:00:53] 即使我已远远离开

[00:00:53] Please believe me when I say

[00:00:58] 拜托，我说话的时候请你相信我！

[00:00:58] Everything I do

[00:01:00] 我做的一切

[00:01:00] I'm gonna think of you

[00:01:03] 我都会想着你

[00:01:03] Don't know what else to do

[00:01:06] 不知道还有什么事要做

[00:01:06] You got me you got me baby

[00:01:09] 拥有我，你拥有我，宝贝

[00:01:09] Everything I make

[00:01:11] 我做的一切

[00:01:11] I only make for you

[00:01:14] 都是为了你！

[00:01:14] Baby be patient for me

[00:01:17] 宝贝，对我耐心点

[00:01:17] And please don't fall in love

[00:01:19] 不要跟其他人

[00:01:19] With someone new

[00:01:22] l恋爱

[00:01:22] I promise one day I'll come back for you

[00:01:32] 我保证，有一天我会为你回来

[00:01:32] Oh you say you hate me now

[00:01:35] 哦，你说你现在恨我

[00:01:35] And you burn me with your words

[00:01:41] 你用你的言语狠狠地折磨我

[00:01:41] Calling me a fool saying

[00:01:44] 叫我傻瓜，

[00:01:44] That I've f**ked up everything

[00:01:48] 说我搞砸了一切

[00:01:48] And you'll never forgive me

[00:01:51] 你永远不会原谅我

[00:01:51] Though I'm doing this for you

[00:01:54] 即使我为你做了这么多

[00:01:54] Baby can't you see if there is such a thing

[00:01:59] 宝贝，你不知道吗

[00:01:59] Of loving someone so much that you need

[00:02:02] 如果有人十分爱你

[00:02:02] To give them time to let them breathe

[00:02:05] 你应该让他们有机会放松一下

[00:02:05] But you don't understand

[00:02:08] 但你不能理解

[00:02:08] I wish you understood

[00:02:14] 我希望你能理解

[00:02:14] Oh I hope one day you do

[00:02:18] 哦，我希望有一天你也做

[00:02:18] Everything I do

[00:02:20] 我做的一切

[00:02:20] I'm gonna think of you

[00:02:23] 我都会想着你

[00:02:23] Don't know what else to do

[00:02:26] 不知道还有什么事要做

[00:02:26] You got me you got me baby

[00:02:29] 你拥有我，你拥有我，宝贝

[00:02:29] Everything I make

[00:02:31] 我做的一切

[00:02:31] I only make for you

[00:02:34] 都是为了你！

[00:02:34] Baby be patient for me

[00:02:37] 宝贝，对我耐心点

[00:02:37] And please don't fall in love

[00:02:39] 不要跟其他人

[00:02:39] With someone new

[00:02:42] 恋爱

[00:02:42] I promise one day I'll come back for you

[00:02:52] 我保证，有一天我会为你回来

[00:02:52] Believe in you believe in me

[00:02:55] 相信你，相信我，

[00:02:55] We're meant to be together

[00:02:58] 我们是天生一对

[00:02:58] I told you weren't lyin'

[00:03:01] 我告诉你，没有说谎

[00:03:01] I know you aren't relying

[00:03:03] 我知道你没有回应

[00:03:03] And now I am supplying

[00:03:05] 现在我给你时间和空间

[00:03:05] You the time and space

[00:03:08] 现在我给你时间和空间

[00:03:08] To let you grow into the person that I know

[00:03:12] 让你好好想想，我知道，你可以的

[00:03:12] That I know you could be

[00:03:14] 你可以的

[00:03:14] And I can be one too

[00:03:17] 我也能做到的

[00:03:17] And I'll come back to you

[00:03:20] 会为你回来

[00:03:20] And I am ready for you baby

[00:03:22] 我已经准备好了，宝贝

[00:03:22] I am ready for you now

[00:03:27] 我已经准备好了

[00:03:27] I'm not ready for you now

[00:03:31] 我已经准备好了

[00:03:31] Please don't hate me

[00:03:35] 请不要恨我

[00:03:35] Everything I do

[00:03:37] 我做的一切

[00:03:37] I'm gonna think of you

[00:03:40] 我都会想着你

[00:03:40] Don't know what else to do

[00:03:43] 不知道还有什么事要做

[00:03:43] You got me you got me baby

[00:03:46] 你拥有我，你拥有我，宝贝

[00:03:46] Everything I make

[00:03:48] 我做的一切

[00:03:48] I only make for you

[00:03:51] 都是为了你！

[00:03:51] Baby be patient for me

[00:03:54] 宝贝，有点耐心

[00:03:54] And please don't fall in love

[00:03:56] 不要跟其他人

[00:03:56] With someone new

[00:04:00] 恋爱

[00:04:00] I promise one day I'll come back to you

[00:04:08] 我保证，有一天我会回来找你

[00:04:08] I promise one day I'll come back to you

[00:04:13] 我保证，有一天我会回来找你

[00:04:13] I promise one day I'll come back to you

[00:04:19] 我保证，有一天我会回来找你

[00:04:19] I promise baby one day

[00:04:21] 我保证

[00:04:21] I'll come back to you

[00:04:25] 有一天我会回来找你

[00:04:25] I promise baby one day

[00:04:27] 我保证

[00:04:27] I'll come back to you

[00:04:32] 有一天我会回来找你