《Nobody Knows Nobody Cares》歌词

[00:00:00] Nobody Knows Nobody Cares - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Nobody knows how lonely my road

[00:00:13] 没人知道我的路有多孤独

[00:00:13] Nobody knows how heavy my load

[00:00:17] 没人知道我的负担有多重

[00:00:17] Nobody cares how tearful my way

[00:00:21] 没人在乎我一路上流着多少眼泪

[00:00:21] How dark the night how weary the day

[00:00:27] 黑夜多么黑暗白天多么疲惫

[00:00:27] Nobody knows nobody cares

[00:00:32] 没人知道没人在乎

[00:00:32] My every burden nobody shares

[00:00:36] 我肩负的重担无人分担

[00:00:36] My only comfort my only strength

[00:00:40] 我唯一的安慰唯一的力量

[00:00:40] Is Jesus walking by my side all the way

[00:00:48] 耶稣是否与我并肩而行

[00:00:48] Nobody knows how hard I must toil

[00:00:52] 没人知道我必须付出多大的努力

[00:00:52] Causing sometimes my heart to recoil

[00:00:57] 有时我的心会颤抖

[00:00:57] Nobody cares when I try to sleep

[00:01:01] 没人在乎我什么时候睡觉

[00:01:01] I lay awake and I bitterly weep

[00:01:07] 我躺在床上辗转反侧伤心落泪

[00:01:07] Nobody knows nobody cares

[00:01:11] 没人知道没人在乎

[00:01:11] My every burden nobody shares

[00:01:16] 我肩负的重担无人分担

[00:01:16] My only comfort my only strength

[00:01:20] 我唯一的安慰唯一的力量

[00:01:20] Is Jesus walking by my side all the way

[00:01:45] 耶稣是否与我并肩而行

[00:01:45] Nobody knows how weary my cross

[00:01:49] 没人知道我的十字架多么疲惫

[00:01:49] Nobody knows my trouble my loss

[00:01:54] 没人知道我的烦恼我的损失

[00:01:54] Nobody cares if even I'm ill

[00:01:57] 没人在乎即使我生病了

[00:01:57] Or if life's hardships have broken my will

[00:02:04] 亦或是生活的艰辛让我意志消沉

[00:02:04] Nobody knows nobody cares

[00:02:08] 没人知道没人在乎

[00:02:08] My every burden nobody shares

[00:02:12] 我肩负的重担无人分担

[00:02:12] My only comfort my only strength

[00:02:17] 我唯一的安慰唯一的力量

[00:02:17] Is Jesus walking by my side all the way

[00:02:41] 耶稣是否与我并肩而行

[00:02:41] Nobody knows nobody cares

[00:02:46] 没人知道没人在乎

[00:02:46] My every burden nobody shares

[00:02:50] 我肩负的重担无人分担

[00:02:50] My only comfort and my only strength

[00:02:54] 我唯一的安慰和力量

[00:02:54] Is Jesus walking by my side all the way

[00:02:59] 耶稣是否与我并肩而行