《Le rendez-vous》歌词

[00:00:00] Le Rendez-Vous - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:02] Written by：R. Rousaud/F. Lai

[00:00:04] Ils é taient trois au rendez vous

[00:00:09] Qui se regardaient les yeux fous

[00:00:12] Ils é taient trois au coin de la rue

[00:00:14] Mais l'un n'é tait pas attendu

[00:00:19] Ils é taient trois qui savaient bien

[00:00:22] Que l'un d'eux tenait dans sa main

[00:00:25] De quoi faire d'un ciel de mai

[00:00:28] Un ciel de deuil à tout jamais

[00:00:32] Un de trop

[00:00:33] En ce court moment

[00:00:35] Où un nouveau roman

[00:00:37] D'un autre prend la place

[00:00:40] Un de trop

[00:00:41] Qu'un seul bras é tendu

[00:00:42] Peut laisser é tendu

[00:00:44] Parmi les gens qui passent

[00:00:49] Ils é taient trois au rendez vous

[00:00:53] Qui se regardaient les yeux fous

[00:00:56] Ils é taient trois qui savaient bien

[00:00:59] Que tout tenait dans une main

[00:01:03] Comme je l'aimais

[00:01:05] Comme elle m'aimait

[00:01:07] Que de belles heures

[00:01:09] Songeait celui qui venait du passé

[00:01:15] Comme je l'aime

[00:01:18] Et comme elle m'aime

[00:01:19] Cela vaut bien qu'on meure

[00:01:22] Songeait celui qui l'avait remplacé

[00:01:29] Mais elle mais elle

[00:01:34] A quoi songeait elle

[00:01:38] En cet instant où tout peut s'effacer

[00:01:48] Ils é taient trois au rendez vous

[00:01:52] Qui se regardaient les yeux fous

[00:01:55] Ils é taient trois au coin de la rue

[00:01:58] Mais l'un n'é tait pas attendu

[00:02:02] Et celui là savait trè s bien

[00:02:06] Que le passé n'y pouvait rien

[00:02:09] Que l'avenir est le plus fort

[00:02:12] Plus fort que tout et que la mort

[00:02:16] Et soudain le bras s'est baissé

[00:02:19] Qui pouvait arrê ter

[00:02:21] Un amour prè s de na tre

[00:02:24] Le bonheur peut encore danser

[00:02:27] Et cette vie chanter

[00:02:29] Qui pouvait ne plus ê tre

[00:02:34] Ils é taient deux au rendez vous

[00:02:39] Qui s'en allaient heureux et fous

[00:02:42] Vers leur soleil sans voir celui

[00:02:45] Qui revenait seul dans sa nuit