《See The Funny Little Clown》歌词

[00:00:00] See The Funny Little Clown - Billie Jo Spears

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] See the funny little clown

[00:00:08] 看到有趣的小丑

[00:00:08] See her laughing as you walk by

[00:00:14] 当你经过时看见她哈哈大笑

[00:00:14] Everybody thinks she's happy

[00:00:17] 每个人都觉得她很幸福

[00:00:17] 'Cause you never see a tear in her eye

[00:00:23] 因为你从未见过她眼中的泪滴

[00:00:23] No one knows she's dying

[00:00:28] 没人知道她奄奄一息

[00:00:28] No one knows she's crying on the inside

[00:00:35] 没人知道她内心在流泪

[00:00:35] 'Cause she's laughing on the outside mm

[00:00:42] 因为她在外面哈哈大笑

[00:00:42] No one knows

[00:00:46] 无人知晓

[00:00:46] No one knows

[00:00:51] 无人知晓

[00:00:51] See the funny little clown she's hiding behind a smile

[00:01:01] 看那个可笑的小丑她藏在笑容背后

[00:01:01] They all think she's laughing

[00:01:02] 他们都以为她在笑

[00:01:02] But I know she's really crying all the while

[00:01:10] 但我知道她真的一直在哭

[00:01:10] How her heart is aching

[00:01:15] 她的心好痛

[00:01:15] How her heart is breaking on the inside

[00:01:22] 她的心支离破碎

[00:01:22] But she keeps laughing on the outside mm

[00:01:29] 可她总是在外面哈哈大笑

[00:01:29] No one knows no one knows

[00:01:33] 无人知晓无人知晓

[00:01:33] No one knows

[00:01:37] 无人知晓

[00:01:37] This funny little clown

[00:01:41] 这个有趣的小丑

[00:01:41] You never used to see her around

[00:01:45] 你以前从未见过她

[00:01:45] Without the man beside her to love and guide her

[00:01:56] 没有那个男人陪在她身边爱她指引她

[00:01:56] Until one day the man just walked away

[00:02:04] 直到有一天那个男人离我而去

[00:02:04] And to this very day she says

[00:02:09] 直到今天她说

[00:02:09] She never loved him anyway

[00:02:13] 反正她从未爱过他

[00:02:13] Mm and no one knows

[00:02:17] 无人知晓

[00:02:17] No one knows

[00:02:19] 无人知晓

[00:02:19] Except for me

[00:02:24] 除了我

[00:02:24] Because you see I'm that funny little clown

[00:02:35] 因为你知道我是个有趣的小丑

[00:02:35] See I'm that funny little clown

[00:02:38] 你看我就是那个有趣的小丑

[00:02:38] See her laughing as you walk by

[00:02:44] 当你经过时看见她哈哈大笑

[00:02:44] Everybody thinks she's happy

[00:02:47] 每个人都觉得她很幸福

[00:02:47] 'Cause you never see a tear in her eye

[00:02:53] 因为你从未见过她眼中的泪滴

[00:02:53] No one knows she's dying

[00:02:58] 没人知道她奄奄一息

[00:02:58] No one knows she's crying on the inside

[00:03:05] 没人知道她内心在流泪

[00:03:05] 'Cause she

[00:03:10] 因为她