《Telephone Blues(Album Version)》歌词

[00:00:00] Telephone Blues - Sonny Terry

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Sonny Terry

[00:00:14]

[00:00:14] Well my home in texas

[00:00:19] 我在德州的家

[00:00:19] Well here I am in tennessee

[00:00:27] 我在田纳西州

[00:00:27] Well my home in texas

[00:00:32] 我在德州的家

[00:00:32] Lord here I am in tennessee

[00:00:40] 上帝啊我在田纳西州

[00:00:40] Well you know I'm so worried and lonesome

[00:00:44] 你知道我好焦虑好孤单

[00:00:44] Because she won't write to me

[00:00:53] 因为她不会给我写信

[00:00:53] Telephone me

[00:00:54] 给我打电话

[00:00:54] Telephone me sweetheart

[00:00:57] 给我打电话亲爱的

[00:00:57] Telephone me everyday

[00:01:05] 每天给我打电话

[00:01:05] Telephone me

[00:01:06] 给我打电话

[00:01:06] Telephone me lil' mama

[00:01:10] 给我打电话亲爱的

[00:01:10] Telephone me everyday

[00:01:18] 每天给我打电话

[00:01:18] Well you know I'm workin' in this town for you

[00:01:20] 你知道我在城里为你工作

[00:01:20] Lil' woman

[00:01:23] 小女人

[00:01:23] A whoa you know I'm sendin' you all my pay

[00:01:29] 你知道我会把我所有的薪水都给你

[00:01:29] Hey taking that chick

[00:02:10] 嘿带走那个小妞

[00:02:10] Well my home in texas

[00:02:14] 我在德州的家

[00:02:14] Tennessee no place for me

[00:02:21] 田纳西没有我的容身之地

[00:02:21] Well my home in texas load it no a deal

[00:02:25] 好吧我在德州的家装上钻石没什么大不了的

[00:02:25] Tennessee no place for me

[00:02:33] 田纳西没有我的容身之地

[00:02:33] Well you know I'll soon be with you darlin'

[00:02:37] 你知道我很快就会和你在一起亲爱的

[00:02:37] A whoa please honey wait and see

[00:02:44] 拜托亲爱的等着瞧吧

[00:02:44] My telephone won't ring

[00:02:49] 我的电话不会响

[00:02:49] The mailman won't leave me no mail

[00:02:55] 邮递员不会给我寄信

[00:02:55] Whoa you know my telephone won't ring

[00:03:00] 你知道我的电话不会响

[00:03:00] The mailman won't leave me no mail

[00:03:08] 邮递员不会给我寄信

[00:03:08] Well I say if I catch you cheatin' on me

[00:03:10] 我说如果我发现你背叛我

[00:03:10] Darlin'

[00:03:12] 亲爱的

[00:03:12] A whoa you know I'm goin' to the County

[00:03:14] 你知道我要去城里

[00:03:14] Jail

[00:03:19] 监狱