《Please Help Me I’m Falling》歌词

[00:00:00] Please Help Me I'm Falling (请帮帮我，我跌倒了) - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)

[00:00:09] //

[00:00:09] Please help me I'm falling in love with you

[00:00:18] 帮帮我 我爱上你了

[00:00:18] Close the door to temptation don't let me walk through

[00:00:27] 关上诱惑之门 不要让我进去

[00:00:27] Turn away from me darling I'm begging you to

[00:00:36] 离开我 亲爱的 我求求你

[00:00:36] Please help me I'm falling in love with you

[00:01:03] 帮帮我 我爱上你了

[00:01:03] I belong to another whose arms have grown cold

[00:01:13] 我属于那个不再爱我的人

[00:01:13] But I promised forever to have and to hold

[00:01:21] 但是我发誓 我会永远抱着你

[00:01:21] I can never be free dear but when I'm with you

[00:01:31] 亲爱的 我得不到自由 但是当我和你在一起时

[00:01:31] I know that I'm losing the will to be true

[00:01:40] 我知道我失去了做一个真诚的人的意愿

[00:01:40] Please help me I'm falling and that would be sin

[00:01:49] 请帮帮我 我正在堕落 这是很罪恶的

[00:01:49] Close the door to temptation don't let me walk in

[00:01:58] 关上诱惑之门 不要让我进去

[00:01:58] For I mustn't want you but darling I do

[00:02:07] 我不应该对你有非分之想 但是亲爱的 我想要得到你

[00:02:07] Please help me I'm falling in love with you

[00:02:12] 帮帮我 我爱上你了