《Grace(Album Version)》歌词

[00:00:00] Grace (恩典) (Album Version) - Jeff Buckley (杰夫·巴克利)

[00:00:26] //

[00:00:26] There's the moon asking to stay

[00:00:30] 月亮迟迟不肯隐去

[00:00:30] Long enough for the clouds to fly me away

[00:00:37] 渴望云翳携我飞离这里

[00:00:37] Well it's my time coming

[00:00:41] 好吧 我的大限将至

[00:00:41] I'm not afraid to die

[00:00:49] 但我并不害怕死亡

[00:00:49] My fading voice sings of love

[00:01:00] 微弱的声音歌唱爱

[00:01:00] But she cries to the clicking of time

[00:01:11] 但她为时间的无情泣不成声

[00:01:11] Wait in the fire

[00:01:13] 煎熬等待

[00:01:13] Wait in the fire

[00:01:56] 煎熬等待

[00:01:56] And she weeps on my arm

[00:02:00] 她在我怀里啜泣

[00:02:00] Walking to the bright lights in sorrow

[00:02:07] 面带悲伤地步入刺眼的灯光下

[00:02:07] Oh drink a bit of wine

[00:02:10] 喝一杯吧

[00:02:10] We both might go tomorrow

[00:02:14] 我们明天就要离去

[00:02:14] Oh my love

[00:02:19] 我的爱人

[00:02:19] And the rain is falling and I believe

[00:02:25] 下雨了 我相信

[00:02:25] My time has come

[00:02:30] 我的时间已不多

[00:02:30] It reminds me of the pain

[00:02:33] 它在提醒我

[00:02:33] I might leave

[00:02:37] 离去时留下的痛

[00:02:37] Leave behind

[00:02:41] 永远的痛

[00:02:41] Wait in the fire

[00:02:43] 煎熬等待

[00:02:43] Wait in the fire

[00:04:07] 煎熬等待

[00:04:07] And I feel them drown my name

[00:04:11] 我听见他们呼唤我的名字

[00:04:11] So easy to know and forget with this kiss

[00:04:19] 心中释然 连同最后一吻一并忘却

[00:04:19] I'm not afraid to go but it goes so slow

[00:04:42] 我不害怕死去 恨不得痛快一死

[00:04:42] Wait in the fire

[00:04:43] 煎熬等待

[00:04:43] Wait in the fire

[00:05:03] 煎熬等待

[00:05:03] Wait in the fire

[00:05:07] 煎熬等待

[00:05:07] Wait in the fire

[00:05:10] 煎熬等待

[00:05:10] Wait in the fire

[00:05:13] 煎熬等待

[00:05:13] Wait in the fire

[00:05:18] 煎熬等待