《Inch of Dust》歌词

[00:00:00] Inch of Dust - Future Islands

[00:00:37] //

[00:00:37] A part of me you have

[00:00:40] 你拥有我的一部分

[00:00:40] A part of me you hold

[00:00:44] 你保留我的一部分

[00:00:44] Apart from me you stand

[00:00:46] 你站在远离我的地方

[00:00:46] And there's parts that you had stole

[00:00:49] 你偷走了很多部分

[00:00:49] Littering in the cupboards

[00:00:52] 在橱柜里乱丢东西

[00:00:52] Like some pieces of the puzzle

[00:00:55] 像是一些拼图的碎片

[00:00:55] A nest just like a mother

[00:00:59] 一个安乐窝就像一位母亲

[00:00:59] The dampness of your sweater

[00:01:02] 你的毛衣

[00:01:02] It's never put together

[00:01:05] 从未潮湿

[00:01:05] As I watched you from the window

[00:01:08] 在我从窗户中观察你的时候

[00:01:08] Behind the curtains you turned

[00:01:11] 在窗帘后面 你转过身

[00:01:11] Slowly as a teacher

[00:01:14] 像老师一样慢慢地

[00:01:14] Wrap around you tightly

[00:01:17] 紧紧地环绕住你

[00:01:17] This love is built in metal

[00:01:21] 这爱是用金属建造的

[00:01:21] Fall around in shadows

[00:01:26] 落在阴影里

[00:01:26] It's never put together

[00:01:30] 它从未被放在一起

[00:01:30] It's never put together

[00:01:33] 它从未被放在一起

[00:01:33] Behind the curtains you turned

[00:01:36] 在窗帘后面 你转过身

[00:01:36] Fall slowly as a feather

[00:01:39] 像羽毛一样慢慢坠落

[00:01:39] The part of you I have

[00:01:42] 我拥有你的一部分

[00:01:42] The part of you I hide

[00:01:45] 我隐藏你的一部分

[00:01:45] The parts of you I hold

[00:01:48] 我保留你的一部分

[00:01:48] The parts you left behind

[00:01:56] 那些你遗留下的部分

[00:01:56] Call me

[00:01:57] 打电话给我

[00:01:57] I'll be there always

[00:02:06] 我一直都会在

[00:02:06] And call me

[00:02:09] 打电话给我

[00:02:09] I'll be there always

[00:02:18] 我一直都会在

[00:02:18] And call me

[00:02:21] 打电话给我

[00:02:21] I'll be there always

[00:02:30] 我一直都会在

[00:02:30] Call me

[00:02:34] 打电话给我

[00:02:34] I'll be there always

[00:02:37] 我一直都会在

[00:02:37] Oh part of me

[00:02:46] 我的一部分

[00:02:46] I'll be there always

[00:02:49] 我一直都会在

[00:02:49] Oh

[00:02:54] //

[00:02:54] Part of me

[00:02:59] 我的一部分

[00:02:59] I'll be there always

[00:03:02] 我一直都会在

[00:03:02] Oh

[00:03:06] //

[00:03:06] Part of me you have

[00:03:09] 你拥有我的一部分

[00:03:09] A part of me you hold

[00:03:12] 你保留我的一部分

[00:03:12] Apart from me you stand

[00:03:15] 你站在远离我的地方

[00:03:15] And there's parts that you had stole

[00:03:19] 你偷走了很多部分

[00:03:19] parts of you I have

[00:03:21] 我拥有你的一部分

[00:03:21] parts of you I hide

[00:03:24] 我隐藏你的一部分

[00:03:24] parts of you I stole

[00:03:27] 我偷走你的很多部分

[00:03:27] parts you left behind

[00:03:32] 那些你遗留下的部分