《Dans Tes Yeux》歌词

[00:00:00] Dans Tes Yeux (在你的眼中) - Henri Salvador (亨利·萨尔瓦多)

[00:00:18] //

[00:00:18] Il y a du soleil et du ciel et des lacs dans tes yeux

[00:00:29] 你的明眸像是明媚阳光 湛蓝天空 又像是清澈湖水

[00:00:29] Il y a du mystère et des rêves et du feu dans tes yeux

[00:00:39] 你的目光中藏着一丝神秘 也蕴含梦想和激情

[00:00:39] Qui regardent mes yeux

[00:00:45] 是谁在将我凝望

[00:00:45] Il y a des promesses et comme des mots d'amour dans tes yeux

[00:00:56] 你的明眸诉说着承诺和满满的爱意

[00:00:56] Il y a de l'ivresse et parfois des éclairs dans tes yeux

[00:01:06] 你的眼神中透露着希望

[00:01:06] Et je suis dans tes yeux

[00:01:12] 你的眼中映出我的模样

[00:01:12] Il lance des reflet sauvages

[00:01:21] 你的眼神痴情又专注

[00:01:21] Des yeux qui mangent ton visage

[00:01:29] 你的目光会让我羞涩转头

[00:01:29] Et moi je me risque à plonger mon regard

[00:01:36] 我勇敢抬起头 徜徉在你的目光中

[00:01:36] Et toi en abaissant alors tes longs cils peu à peu

[00:01:51] 接着你低垂眼眸

[00:01:51] Tu m'enfermes dans tes yeux

[00:02:13] 目不转睛地望着我

[00:02:13] Et moi je me risque à plonger mon regard

[00:02:21] 我勇敢抬起头 徜徉在你的目光中

[00:02:21] Et toi en abaissant alors tes longs cils peu à peu

[00:02:35] 接着你低垂眼眸

[00:02:35] Tu m'enfermes dans tes yeux

[00:02:40] 目不转睛地望着我