《Forever Love (Acapella Version)》歌词

[00:00:00] Forever Love -a cappella version- - 동방신기 (东方神起)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：園田凌士

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：藤谷一郎

[00:00:00] //

[00:00:00] まっすぐ

[00:00:03] 笔直地

[00:00:03] 二人を照らした

[00:00:07] 将两人照耀着的

[00:00:08] 夕焼け

[00:00:10] 夕阳

[00:00:11] 煌いてる

[00:00:14] 闪闪发光

[00:00:15] 今まで

[00:00:18] 迄今为止

[00:00:18] 感じたことないくらい

[00:00:22] 从未感受过的

[00:00:23] 胸の深くが熱い

[00:00:29] 胸口深处一片炽热

[00:00:30] 独りでも平気さ

[00:00:34] 独自一人也无妨

[00:00:34] なんて

[00:00:36] 什么的

[00:00:36] 言い聞かせながら

[00:00:40] 嘴上这么说着

[00:00:40] 自分に嘘をついて

[00:00:46] 不过是对自己说谎

[00:00:46] 過ごしてきたけれど

[00:00:50] 敷衍而过罢了

[00:00:50] これからは

[00:00:53] 从现在起

[00:00:53] 君だけを

[00:00:56] 对于你

[00:00:56] 離さない

[00:00:59] 我不会放手

[00:00:59] 何度も何度も

[00:01:04] 无论几度无论几度

[00:01:04] 歌うよ

[00:01:08] 歌唱吧

[00:01:08] 大切な君のために

[00:01:15] 为了最重要的你

[00:01:15] この世でひとつの

[00:01:18] 这世上绝无仅有的

[00:01:19] 確かな 宝物

[00:01:27] 真切的宝物

[00:01:27] Believe in love

[00:01:31] //

[00:01:35] 何度も何度も

[00:01:39] 无论几度无论几度

[00:01:39] 叶えよう

[00:01:43] 将你所渴望的一切

[00:01:43] 君が望む事すべて

[00:01:50] 统统实现

[00:01:50] この世でひとつの

[00:01:54] 这世上绝无仅有的

[00:01:54] 確かな輝きを

[00:02:03] 真切的光芒

[00:02:03] Believe in love

[00:02:05] //

[00:02:06] 何度も何度も

[00:02:11] 无论几度无论几度

[00:02:11] 贈るよ

[00:02:14] 将你所探寻之物

[00:02:14] 君が探しているもの

[00:02:21] 奉献于你

[00:02:21] 迷いの全てを

[00:02:25] 将一切困惑

[00:02:25] 溶かして

[00:02:30] 黯然消解

[00:02:31] 生きてゆこう

[00:02:34] 生存下去吧

[00:02:34] 二人で

[00:02:37] 两人一起

[00:02:39] //

[00:02:39] You're the only love