《Take Me To The Fair》歌词

[00:00:00] Take Me To The Fair - Elvis Presley (猫王)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Take me to the fair

[00:00:08] 带我去集市

[00:00:08] Take me to the fair don't know anywhere

[00:00:10] 带我去集市什么地方都不知道

[00:00:10] I would rather be

[00:00:13] 我宁愿

[00:00:13] Let's go to the fair

[00:00:18] 让我们去集市吧

[00:00:18] We'll walk hand in hand through tomorrow land

[00:00:20] 我们会手拉着手穿越未来的世界

[00:00:20] Honey you and me

[00:00:23] 亲爱的你和我

[00:00:23] I wanna see everything do everything

[00:00:26] 我想看看一切随心所欲

[00:00:26] While we're doin' it all

[00:00:28] 当我们竭尽全力时

[00:00:28] I'll buy the peanuts and popcorn

[00:00:31] 我会买花生米和爆米花

[00:00:31] We'll have us a ball

[00:00:33] 我们会纵享欢乐

[00:00:33] You can spend my pay

[00:00:37] 你可以花我的钱

[00:00:37] Crush me in the crowds I'll be in the clouds

[00:00:40] 在人群中碾压我我会翱翔云端

[00:00:40] Honey I don't care

[00:00:43] 亲爱的我不在乎

[00:00:43] Take me there by sleigh

[00:00:47] 用雪橇带我去那里

[00:00:47] Roller skate or bike anyway you like

[00:00:50] 溜冰鞋或者自行车随便你喜欢

[00:00:50] But take me to the fair

[00:00:52] 带我去集市吧

[00:00:52] I wanna see everything do everything

[00:00:55] 我想看看一切随心所欲

[00:00:55] While we're doin' it all

[00:00:58] 当我们竭尽全力时

[00:00:58] I'll buy the peanuts and popcorn

[00:01:00] 我会买花生米和爆米花

[00:01:00] We'll have us a ball

[00:01:02] 我们会纵享欢乐

[00:01:02] You can spend my pay

[00:01:07] 你可以花我的钱

[00:01:07] Crush me in the crowds I'll be in the clouds

[00:01:09] 在人群中碾压我我会翱翔云端

[00:01:09] Honey I don't care

[00:01:12] 亲爱的我不在乎

[00:01:12] Take me there by sleigh

[00:01:17] 用雪橇带我去那里

[00:01:17] Roller skate or bike anyway you like

[00:01:19] 溜冰鞋或者自行车随便你喜欢

[00:01:19] But take me to the fair

[00:01:21] 带我去集市吧

[00:01:21] Take me to the fair

[00:01:24] 带我去集市

[00:01:24] Take me to the fair

[00:01:29] 带我去集市