《Daydream》歌词

[00:00:00] Daydream (白日梦) - Avril Lavigne (艾薇儿)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Chantal Kreviazuk/Avril Ramona Lavigne

[00:00:04] //

[00:00:04] Lalala a lalala a

[00:00:10] //

[00:00:10] Yea

[00:00:14] //

[00:00:14] Lalala a lalala a

[00:00:22] //

[00:00:22] I coulda been the one you noticed

[00:00:24] 在你喜欢的人中 可能我只是其中之一

[00:00:24] I coulda been all over you

[00:00:26] 但我却对你着迷

[00:00:26] I coulda been like all the others

[00:00:29] 我可能跟其他人没有什么区别

[00:00:29] Is that what I'm supposed to do

[00:00:32] 这一切都是我应该做的么

[00:00:32] It woulda been really stupid

[00:00:34] 我可能真的很愚蠢

[00:00:34] If I woulda went home with you

[00:00:37] 如果我跟你回了家

[00:00:37] To give you everything you wanted

[00:00:40] 给予了你想要的一切

[00:00:40] It woulda been way too soon

[00:00:42] 那可能是一种快捷的方式

[00:00:42] I try to be sensitive

[00:00:43] 我想要保持敏锐

[00:00:43] I try to be tough

[00:00:44] 我想要保持坚强

[00:00:44] I try to walk away

[00:00:47] 我想要远走高飞

[00:00:47] I try to be innocent

[00:00:48] 我想要保持天真

[00:00:48] I try to be rough

[00:00:49] 我想要简单一点

[00:00:49] But I just wanna play

[00:00:52] 我只想要玩乐

[00:00:52] You're my daydream you know that I've been thinking about you lately

[00:01:00] 你就是我的梦中情人 你知道我会想念着你 一直到很晚

[00:01:00] And every time I look at you

[00:01:02] 每当我看着你的时候

[00:01:02] I can't explain I feel insane I can't get away

[00:01:07] 我无法解释那样的感觉 仿佛让我无法逃脱

[00:01:07] You're my daydream

[00:01:13] 你就是我的梦中情人

[00:01:13] And you know and you know and you know and you know

[00:01:15] 这一切你都是知道的

[00:01:15] You're making me insane

[00:01:18] 你让我感到疯狂

[00:01:18] And you know and you know and you know and you know

[00:01:20] 这一切你都是知道的

[00:01:20] You're doing it again

[00:01:23] 你又重蹈覆辙

[00:01:23] And you know and you know and you know and you know

[00:01:26] 这一切你都是知道的

[00:01:26] You're making me insane

[00:01:28] 你让我感到疯狂

[00:01:28] And you know and you know and you know and you know

[00:01:31] 这一切你都是知道的

[00:01:31] You're doing it again

[00:01:37] 你又重蹈覆辙

[00:01:37] Lalala a lalala a

[00:01:44] //

[00:01:44] I coulda been the one you noticed

[00:01:46] 在你喜欢的人中 可能我只是其中之一

[00:01:46] I coulda been all over you

[00:01:49] 但我却对你着迷

[00:01:49] I coulda been like all the others

[00:01:52] 我可能跟其他人没有什么区别

[00:01:52] Is that what I'm supposed to do

[00:01:54] 这一切都是我应该做的么

[00:01:54] It woulda been really stupid

[00:01:57] 我可能真的很愚蠢

[00:01:57] If I woulda went home with you

[00:01:59] 如果我跟你回了家

[00:01:59] To give you everything you wanted

[00:02:02] 给予了你想要的一切

[00:02:02] It woulda been way too soon

[00:02:04] 那可能是一种快捷的方式

[00:02:04] I try to be sensitive

[00:02:05] 我想要保持敏锐

[00:02:05] I try to be tough

[00:02:07] 我想要保持坚强

[00:02:07] I try to walk away

[00:02:09] 我想要远走高飞

[00:02:09] I try to be innocent

[00:02:11] 我想要保持天真

[00:02:11] I try to be rough

[00:02:12] 我想要简单一点

[00:02:12] But I just wanna play

[00:02:14] 我只想要玩乐

[00:02:14] You're my daydream you know that I've been thinking about you lately

[00:02:22] 你就是我的梦中情人 你知道我会想念着你 一直到很晚

[00:02:22] And every time I look at you

[00:02:25] 每当我看着你的时候

[00:02:25] I can't explain I feel insane I can't get away

[00:02:29] 我无法解释那样的感觉 仿佛让我无法逃脱

[00:02:29] You're my daydream

[00:02:35] 你就是我的梦中情人

[00:02:35] And you know and you know and you know and you know

[00:02:38] 这一切你都是知道的

[00:02:38] You're making me insane

[00:02:40] 你让我感到疯狂

[00:02:40] And you know and you know and you know and you know

[00:02:42] 这一切你都是知道的

[00:02:42] You're doing it again

[00:02:45] 你又重蹈覆辙

[00:02:45] And you know and you know and you know and you know

[00:02:48] 这一切你都是知道的

[00:02:48] You're making me insane

[00:02:50] 你让我感到疯狂

[00:02:50] And you know and you know and you know and you know

[00:02:54] 这一切你都是知道的

[00:02:54] You're doing it again

[00:02:59] 你又重蹈覆辙