《Pirates of the Black Tide》歌词

[00:00:00] Pirates of the Black Tide - Disney (迪士尼系列)

[00:00:21] //

[00:00:21] We welcome the night as black as our heart

[00:00:24] 我们喜欢同我们内心一般黑暗的夜晚

[00:00:24] Can't see don't want never had a naval chart

[00:00:28] 看不见 不想要 也永远没有航海图

[00:00:28] The thief's rule of law

[00:00:30] 盗贼的志向

[00:00:30] Is an appropriation bill

[00:00:33] 很远大

[00:00:33] We're the pirates of the Black Tide

[00:00:37] 我们是黑潮海盗

[00:00:37] Sailors if you will

[00:00:41] 水手们 若你们愿意

[00:00:41] It's no birthday cake if you want our employ

[00:00:45] 加入我们就永无安宁之日

[00:00:45] And to be like us is a mistake you will enjoy

[00:00:49] 成为像我们一样的人是个错误 但你们会享受的

[00:00:49] When pirates rule the seas

[00:00:51] 当海盗独霸海洋

[00:00:51] The world's a better place

[00:00:53] 世界会变得更美好

[00:00:53] We're the pirates of the Black Tide

[00:00:57] 我们是黑潮海盗

[00:00:57] We're a wonderful disgrace

[00:01:00] 我们就这么无耻

[00:01:00] We're the mythical pinnacle statement of

[00:01:04] 我们就是传说中

[00:01:04] Your worst-est dream or vocabulary word

[00:01:08] 你们噩梦中和脏话里出现的海盗

[00:01:08] We're tyrannical mechanical and people say

[00:01:13] 我们残酷无情 人们说

[00:01:13] That we smell like death

[00:01:15] 我们闻到了死亡的气息

[00:01:15] And you can't take that away

[00:01:21] 你们驱散不了

[00:01:21] Yes we're your worst fear

[00:01:23] 是的 我们是你们最大的恐惧

[00:01:23] And we know where you hide

[00:01:25] 我们知道你们躲在哪

[00:01:25] We've hidden there before

[00:01:27] 我们之前也藏在那儿

[00:01:27] We don't care how hard you've cried

[00:01:29] 我们不管你们哭得多厉害

[00:01:29] We're the bottom of the barrel

[00:01:31] 我们天生

[00:01:31] When it comes to raising kids

[00:01:34] 就这么坏

[00:01:34] We're pirates from the North Pole

[00:01:39] 我们是来自北极的海盗

[00:01:39] We know just what you did

[00:01:48] 我们知道你们做过什么

[00:01:48] We have nightmares too

[00:01:50] 我们也做恶梦

[00:01:50] But we just call them dreams

[00:01:53] 但我们就只称之为梦

[00:01:53] We've taken this yachting thing out to the extreme

[00:01:59] 我们已经做了太多坏事

[00:01:59] We're Type-A personalities

[00:02:01] 我们是很有性格的人

[00:02:01] Our therapy's a sword

[00:02:04] 无药可救

[00:02:04] We're the pirates of the Black Tide

[00:02:09] 我们是黑潮海盗

[00:02:09] We will not be ignored

[00:02:11] 我们不会被忽视

[00:02:11] We're black-hearted

[00:02:13] 我们很邪恶

[00:02:13] Swashbuckled never take a shower

[00:02:15] 恃强凌弱 但从没恣意妄为

[00:02:15] Kind of guys obsessed a bit with fame and power

[00:02:20] 有些家伙痴迷于名声和权利

[00:02:20] We're deplorable horrible

[00:02:23] 我们既可悲又可怕

[00:02:23] Scull and cross-bone ridden

[00:02:25] 挂着骷髅标识

[00:02:25] Living on the ship where nothing is forbidden

[00:02:31] 生活在无拘无束的船上

[00:02:31] Yes we're your worst fear

[00:02:34] 是的 我们是你们最大的恐惧

[00:02:34] And we know where you sleep

[00:02:36] 我们知道你们睡在哪

[00:02:36] So tucky tuck in I wouldn't sleep too deep

[00:02:39] 所以心惊胆战 睡不安稳

[00:02:39] We're the worst father figure

[00:02:41] 我们是最糟的领袖

[00:02:41] Figure out how not to scream

[00:02:46] 不许喊叫

[00:02:46] We're the pirates of the Black Tide

[00:02:50] 我们是黑潮海盗

[00:02:50] Hope you have sweet dreams

[00:02:52] 愿你好梦

[00:02:52] We're the Pirates of the Black Tide

[00:02:58] 我们是黑潮海盗

[00:02:58] Hope you have sweet dreams

[00:03:03] 愿你好梦