《TONIGHT》歌词

[00:00:00] TONIGHT - 김현중 (金贤重)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词∶Kyung Da Som/James Rhee(RHEEMIX)

[00:00:07] //

[00:00:07] 日语歌词∶Rina Moon

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲∶Sean Alexander/Glen Choi(dj nure)/

[00:00:10] //

[00:00:10] Michaelangelo(Michael Snyder)/Todd Joseph Slingsby

[00:00:18] //

[00:00:18] 通り過ぎてく 君の香りに

[00:00:26] 在我眼前走过 你的香气

[00:00:26] 僕を見る瞳 引き寄せられて

[00:00:34] 倒映着我的身影的双瞳 让我不禁靠近你

[00:00:34] その Nice な君のスタイル

[00:00:37] 你那曼妙的身姿

[00:00:37] Feels Like Babe It's So Right

[00:00:39] 感觉就像命中注定 这一切都太合拍了

[00:00:39] ただ 君といるようで

[00:00:43] 仿佛 已与你同在

[00:00:43] 笑顔の君が 夢にも浮かぶ

[00:00:51] 你带着笑容 在梦里浮现

[00:00:51] 磁石のように 引き寄せられて

[00:00:59] 如磁铁一般 拉近距离

[00:00:59] その Nice な君のスタイル

[00:01:02] 你那曼妙的身姿

[00:01:02] Feels Like Babe It's So Right

[00:01:04] 感觉就像命中注定 这一切都太合拍了

[00:01:04] ただ 君といるようで

[00:01:06] 仿佛 已与你同在

[00:01:06] 二人出会い Tonight

[00:01:09] 两个人的相遇 今晚

[00:01:09] 君は Princess Be Like

[00:01:11] 你就像个公主

[00:01:11] 守るよ 僕が Alright All Night

[00:01:15] 由我来守护 没错 一整晚

[00:01:15] 傷だらけでも

[00:01:17] 即使伤痕累累

[00:01:17] この世界で World

[00:01:19] 在这个世界

[00:01:19] 君だけ You My Babe

[00:01:21] 只有你 我的宝贝

[00:01:21] All Night All Day

[00:01:32] 整天整夜

[00:01:32] その Nice な君のスタイル

[00:01:44] 你那曼妙的身姿

[00:01:44] Feels Like Babe It's So Right

[00:01:46] 感觉就像命中注定 这一切都太合拍了

[00:01:46] ただ 君といるようで

[00:01:49] 仿佛 已与你同在

[00:01:49] 二人出会い Tonight

[00:01:51] 两个人的相遇 今晚

[00:01:51] 君は Princess Be Like

[00:01:53] 你就像个公主

[00:01:53] 守るよ 僕が Alright All Night

[00:01:57] 由我来守护 没错 一整晚

[00:01:57] 傷だらけでも

[00:02:00] 即使伤痕累累

[00:02:00] この世界で World

[00:02:02] 在这个世界

[00:02:02] 君だけ You My Babe

[00:02:04] 只有你 我的宝贝

[00:02:04] All Night All Day

[00:02:08] 整天整夜

[00:02:08] 軽い気持ちの愛じゃない

[00:02:14] 并不是轻浮的爱

[00:02:14] (僕を信じて)

[00:02:17] 相信我

[00:02:17] 君だけを守りたい

[00:02:23] 只想守护你一人

[00:02:23] We Will Never Be Apart

[00:02:25] 我们永远不会分开

[00:02:25] Tonight

[00:02:25] 今晚

[00:02:25] 君は Princess Be Like

[00:02:27] 你就像个公主

[00:02:27] 守るよ 僕が Alright All Night

[00:02:31] 由我来守护 没错 一整晚

[00:02:31] 傷だらけでも

[00:02:33] 即使伤痕累累

[00:02:33] この世界で World

[00:02:36] 在这个世界

[00:02:36] 君だけ You My Babe

[00:02:38] 只有你 我的宝贝

[00:02:38] All Night All Day

[00:02:43] 整天整夜