《Press Restart》歌词

[00:00:00] Press Restart - WALK THE MOON

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Nicholas Petricca/Kevin Ray/Sean Waugaman/Eli Maiman/Noah Beresin

[00:00:06] //

[00:00:06] Say what

[00:00:08] 你知道

[00:00:08] I was happy

[00:00:11] 我为你感到高兴

[00:00:11] I was happy for you

[00:00:15] 为你感到高兴

[00:00:15] Now I'm really I'm really I'm really

[00:00:19] 此刻 我真的

[00:00:19] Head heart malfunction

[00:00:22] 真的感到错乱

[00:00:22] Maybe

[00:00:25] 或许

[00:00:25] It's not an ending

[00:00:28] 这不是结束

[00:00:28] Maybe it's a beginning

[00:00:33] 而是一个全新的开始

[00:00:33] Up shift and the wind in my face

[00:00:37] 风吹在我脸上 暂时忘掉现在

[00:00:37] I could use a little time and space

[00:00:40] 利用一点独处的时间和空间

[00:00:40] Just broke the hell out of my heart

[00:00:43] 从过去的生活里走出来

[00:00:43] I press restart I press restart

[00:00:47] 开始全新的生活

[00:00:47] Up shift and the wind in my face

[00:00:51] 风吹在我脸上 暂时忘掉现在

[00:00:51] I could use a little time and space

[00:00:54] 利用一点独处的时间和空间

[00:00:54] Just broke the hell out of my heart

[00:00:58] 从过去的生活里走出来

[00:00:58] I press restart I press restart

[00:01:02] 开始全新的生活

[00:01:02] I relax my grip roll my wrists

[00:01:07] 放松自己

[00:01:07] Shake loose

[00:01:11] 释放自己

[00:01:11] I'm like new

[00:01:14] 感觉变成一个全新的自己

[00:01:14] So maybe I still notice you in places

[00:01:16] 或许在某个地方我看到你

[00:01:16] Like in total strangers' faces

[00:01:18] 就像在陌生的人群里

[00:01:18] Chasing ghosts in my head

[00:01:20] 追逐一个幻影

[00:01:20] That was the ebb

[00:01:22] 这就是结束

[00:01:22] This is the flow

[00:01:24] 这就是过程

[00:01:24] I'd like to let go

[00:01:27] 我想要放手过去

[00:01:27] I would like to let go

[00:01:30] 放手过去

[00:01:30] Up shift and the wind in my face

[00:01:33] 风吹在我脸上 暂时忘掉现在

[00:01:33] I could use a little time and space

[00:01:36] 利用一点独处的时间和空间

[00:01:36] Just broke the hell out of my heart

[00:01:40] 从过去的生活里走出来

[00:01:40] I press restart I press restart

[00:01:44] 开始全新的生活

[00:01:44] Ooh maybe in another dimension

[00:01:47] 或许在另一个空间

[00:01:47] Maybe next time reincarnation

[00:01:51] 或许在另一个时间 我得到重生

[00:01:51] Just broke the hell out of my heart

[00:01:54] 从过去的生活里走出来

[00:01:54] I press restart I press restart

[00:01:59] 开始全新的生活

[00:01:59] When you're broken at the bottom

[00:02:02] 当你处在人生的低谷 感到支离破碎

[00:02:02] And your perfect white is stained

[00:02:06] 你觉得人生充满污点

[00:02:06] Call us up and let us know

[00:02:09] 告诉我们

[00:02:09] I would like to let go

[00:02:13] 我想要让你走出过往

[00:02:13] When you've got the love post mortem

[00:02:16] 当你失去了爱

[00:02:16] Can't stand another day

[00:02:20] 感到无法承受的沉重

[00:02:20] Call us up and let us know

[00:02:23] 告诉我们

[00:02:23] I would like to let go

[00:02:26] 我想要让你走出过往

[00:02:26] The last chapter in the story of my old self

[00:02:30] 曾经的我 在最困难的时候

[00:02:30] Damsel in distress

[00:02:33] 就像一个困境中的少女

[00:02:33] Waiting for a deus ex

[00:02:36] 等待着突破重围

[00:02:36] In line to be your next ex

[00:02:39] 成为你的下一个过去

[00:02:39] What if I don't want to live like that

[00:02:42] 可是我不想要这样的生活

[00:02:42] Am I just a lab rat

[00:02:43] 我不想成为你的试验品

[00:02:43] Doing what's done to me

[00:02:45] 我不想做毫无意义的事情

[00:02:45] Doesn't sound fun to me

[00:02:47] 对我来说没有一点乐趣

[00:02:47] I am not the subject

[00:02:49] 我不是试验品

[00:02:49] I am the experiment

[00:02:50] 我是经历者

[00:02:50] I am mad scientist

[00:02:52] 我是疯狂的科学家

[00:02:52] Invent my way out of this

[00:03:05] 我要开创属于我自己的道路

[00:03:05] I press restart I press restart

[00:03:09] 开始全新的生活

[00:03:09] Up shift and the wind in my face

[00:03:12] 风吹在我脸上 暂时忘掉现在

[00:03:12] I could use a little time and space

[00:03:15] 利用一点独处的时间和空间

[00:03:15] Just broke the hell out of my heart

[00:03:19] 从过去的生活里走出来

[00:03:19] I press restart I press restart

[00:03:23] 开始全新的生活

[00:03:23] Ooh maybe in another dimension

[00:03:26] 或许在另一个空间

[00:03:26] Maybe next time reincarnation

[00:03:29] 或许在另一个时间 我得到重生

[00:03:29] Just broke the hell out of my heart

[00:03:33] 从过去的生活里走出来

[00:03:33] I press restart I press restart

[00:03:38] 开始全新的生活