《A Dream That Can Last(LP版)》歌词

[00:00:00] A Dream That Can Last (LP版) - Neil Young

[00:00:53] //

[00:00:53] I feel like I died and went to heaven

[00:01:12] 我感觉我已死去 升入天堂

[00:01:12] The cupboards are bare but the streets are paved with gold

[00:01:31] 柜橱里空空荡荡 但道路上满是金子

[00:01:31] I saw a young girl who didnt die

[00:01:35] 我看见一个鲜活的年轻女子

[00:01:35] I saw a glimmer from in her eye

[00:01:40] 她的眼里流露出微光

[00:01:40] I saw the distance I saw the past

[00:01:44] 我看见生与死的距离 看见无数过往

[00:01:44] And I know I won't awaken it's a dream that can last

[00:02:10] 我知道自己再也不会醒来 这只是一个在延续的梦

[00:02:10] I feel like I died and went to heaven

[00:02:30] 我感觉我已死去 升入天堂

[00:02:30] The cupboards are bare but the streets are paved with gold

[00:02:48] 柜橱里空空荡荡 但道路上满是金子

[00:02:48] And all the lights were turned down low

[00:02:52] 所有的灯光暗下来

[00:02:52] And no one wondered or had to go

[00:02:56] 没人感到诧异也没人离开

[00:02:56] Out on the corner the angels say

[00:03:00] 在角落里的天使说

[00:03:00] There is a better life for me someday

[00:03:45] 以后我会有更好的生活

[00:03:45] I feel like I died and went to heaven

[00:04:05] 我感觉我已死去 升入天堂

[00:04:05] The cupboards are bare but the streets are paved with gold

[00:04:10] 柜橱里空空荡荡 但道路上满是金子