《For You》歌词

[00:00:00] For You - Judie Tzuke

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] For you

[00:00:02] 为了你

[00:00:02] Here they come again, here they come again, hope they're gonna find me

[00:00:07] 他们又来了，希望他们会找到我

[00:00:07] I can't find my way, changing every day, hope you're gonna find me.

[00:00:13] 我找不到方向，每天都在变化，希望你能找到我

[00:00:13] Oh hope they're gonna find me, oh hope they're gonna find me.

[00:00:16] 哦，希望他们能找到我，希望他们能找到我

[00:00:16] Why is that when I wake up every day your words run into everything that I might say?

[00:00:19] 为什么每天我醒来之后，发现我想说的话每句你都说过

[00:00:19] Every thought, every smile finds it way back to you

[00:00:22] 每个想法，每次微笑都能追溯到你

[00:00:22] Every step that I take, anything that I do

[00:00:24] 我走的每一步，做的每件事

[00:00:24] Oh I haven't forgotten you.

[00:00:29] 哦，我还是忘不了你

[00:00:29] When the telephone rings my hands start to shake

[00:00:36] 电话响起的时候，我双手就开始发抖

[00:00:36] Seems that I give so much more than I take

[00:00:41] 似乎我给予的远远超过我带走的

[00:00:41] Every thought, every smile finds it way back to you

[00:00:48] 每个想法，每次微笑都能追溯到你

[00:00:48] Every step that I take, anything that I do

[00:00:50] 我走的每一步，做的每件事

[00:00:50] Oh I haven't forgotten you.

[00:01:43] 哦，我还是忘不了你

[00:01:43] But whatever you do doesn't change the way I feel

[00:01:49] 但是不管你做什么都不能改变我对你的感觉

[00:01:49] You're all that is love, you're everything real.

[00:01:56] 我爱着你的全部，你是如此真实地存在着

[00:01:56] Every thought, every smile finds it way back to you

[00:02:01] 每个想法，每次微笑都能追溯到你

[00:02:01] Every step that I take, anything that I do

[00:02:04] 我走的每一步，做的每件事

[00:02:04] Oh I haven't forgotten you.

[00:02:09] 哦，我还是忘不了你

[00:02:09] Here I am looking for love and affection

[00:02:11] 我来了，想得到你的喜欢和爱

[00:02:11] I keep on looking for love and affection

[00:02:13] 我会一直争取得到你的喜欢和爱

[00:02:13] For love and affection

[00:02:13] 为了你的喜欢和爱

[00:02:13] Oh I'm so lonely for love

[00:02:15] 哦，我是如此孤独地等待着你的爱

[00:02:15] Oh so lonely for love.

[00:02:20] 哦，如此孤独地等待着你的爱