《Twang(Amended)》歌词

[00:00:00] Twang (Amended) - Nappy Roots (涅皮·鲁特)

[00:00:13] //

[00:00:13] What is it got you tryna hide

[00:00:17] 是什么让你想要躲藏

[00:00:17] Them jeans so tight you know ain't nothin'

[00:00:21] 你不知道牛仔裤会这么紧身

[00:00:21] The way workin' 'em be hurtin' 'em

[00:00:24] 这样的工作方式让我很受伤

[00:00:24] You better watch it girl

[00:00:26] 女孩，你应该看看我

[00:00:26] You know I got you girl

[00:00:27] 你知道我喜欢你

[00:00:27] No I am not your average country boy

[00:00:31] 不，我现在不再是平平庸庸的乡村男孩

[00:00:31] I'm a savage don't ask

[00:00:33] 我是个粗鲁的人，不要问

[00:00:33] If I want some more

[00:00:35] 我是否想要得到更多

[00:00:35] Let you have it there you go

[00:00:37] 让你拥有这一切，出发吧

[00:00:37] Girl I will grab it slap it flip you

[00:00:40] 女孩，我会抓住机会，挑逗你

[00:00:40] Rub it down

[00:00:42] 对你无礼

[00:00:42] See you make me want it in ways

[00:00:45] 你让我对你垂涎欲滴

[00:00:45] I ain't supposed to say

[00:00:46] 我不应该这么说

[00:00:46] Wanna kiss you in places

[00:00:48] 我想吻遍你全身

[00:00:48] I shouldn't put my face

[00:00:50] 为了让你注意到我

[00:00:50] See you got my attention for

[00:00:51] 我宁愿厚颜无耻

[00:00:51] Real in a major way

[00:00:53] 你真的注意到我了

[00:00:53] Ain't no need to stop it

[00:00:54] 不要转移目光

[00:00:54] Girl go on keep boppin' girl

[00:00:57] 女孩，继续光芒四射

[00:00:57] What is it that you tryin' to

[00:00:59] 你努力想要怎么样

[00:00:59] Hide off in them pockets girl

[00:01:00] 你想继续躲在他们的荷包里吗

[00:01:00] Them jeans so tight you know

[00:01:02] 你知道牛仔裤太紧了

[00:01:02] Ain't nothin' in them pockets girl

[00:01:04] 荷包里容不下你

[00:01:04] The way you workin' 'em be

[00:01:06] 你工作的方式

[00:01:06] Hurtin' 'em just stop it girl

[00:01:08] 伤害了他们，女孩，别再继续了

[00:01:08] You better watch it girl

[00:01:10] 女孩，你最好看看

[00:01:10] You know I got you girl

[00:01:11] 你知道我喜欢你

[00:01:11] Move it keep bouncin' shorty

[00:01:13] 继续，你能做到能伸能缩

[00:01:13] Move now shake it girl

[00:01:15] 坚持，不要动摇

[00:01:15] Move it keep bouncin' shorty

[00:01:17] 继续，你能做到能伸能缩

[00:01:17] Move now shake it girl

[00:01:19] 坚持，不要动摇

[00:01:19] Move it keep bouncin' shorty

[00:01:20] 继续，你能做到能伸能缩

[00:01:20] Move now shake it girl

[00:01:22] 坚持，不要动摇

[00:01:22] Move it keep bouncin' shorty

[00:01:24] 继续，你能做到能伸能缩

[00:01:24] Move now shake it girl

[00:01:26] 坚持，不要动摇

[00:01:26] Yo caught up in the song b**ch

[00:01:27] 不要因为这首歌改变

[00:01:27] What you call drunk

[00:01:28] 你讨厌喝醉酒吗

[00:01:28] Damn this mothaf**ker even got here drunk

[00:01:30] 这混蛋在这儿喝醉了

[00:01:30] Strip them down what you call skunk

[00:01:31] 将那些混蛋拖下来

[00:01:31] It's all up in the atmosphere pass that blunt

[00:01:33] 气氛有点僵

[00:01:33] All y'all trippin' off what the country boy say

[00:01:35] 你们是怎么评论一个乡下男孩的

[00:01:35] Let me get another shot of Grand Marnier

[00:01:37] 让我们再试试Grand Marnier

[00:01:37] And a double shot of Jack the fact

[00:01:39] 我们再试试揭示真相

[00:01:39] Where the hell is Buffalo

[00:01:39] 真正的地狱是

[00:01:39] At with half the sack

[00:01:40] 野牛们要关进小小的麻布袋里

[00:01:40] Look at all these broads with asses fat

[00:01:42] 看看这驴肥水美的地方

[00:01:42] Knowin' Goddern well what she dressin' at

[00:01:44] 清楚地知道她穿的到底是什么

[00:01:44] And when they play the right

[00:01:45] 当他们行走在正轨上

[00:01:45] Track where them yeagas at

[00:01:46] 他们才能说出自己的心声

[00:01:46] Shorty don't get mad at me

[00:01:47] 别对我抓狂

[00:01:47] When ya a** is smacked

[00:01:48] 你的臀部很性感

[00:01:48] That's all I can say when

[00:01:49] 当你转过身去

[00:01:49] You backin' that

[00:01:50] 这是所有我能看到的

[00:01:50] Big fine chunky donkey

[00:01:50] 大大的，圆圆的，很性感

[00:01:50] Back inside my lap

[00:01:51] 你坐在我腿上

[00:01:51] Do the damn thing you

[00:01:52] 我们

[00:01:52] Gon' mack the mack

[00:01:53] 称兄道弟

[00:01:53] But don't get mad at

[00:01:54] 但是不要对我抓狂

[00:01:54] Me 'cause I trap the rat

[00:01:55] 我让老鼠掉进了陷阱

[00:01:55] What is it that you tryin'

[00:01:57] 你为什么

[00:01:57] To hide off in them pockets girl

[00:01:59] 要藏在口袋里

[00:01:59] Them jeans so tight you know

[00:02:01] 你知道牛仔裤太紧了

[00:02:01] Ain't nothin' in them pockets girl

[00:02:03] 荷包里容不下你

[00:02:03] The way you workin' 'em

[00:02:04] 你工作的方式

[00:02:04] Be hurtin' 'em just stop it girl

[00:02:06] 伤害了大家，别再这样了，女孩

[00:02:06] You better watch it girl

[00:02:08] 女孩，你最好看看

[00:02:08] You know I got you girl

[00:02:10] 你知道我喜欢你

[00:02:10] Move it keep bouncin' shorty

[00:02:12] 继续，你能做到能伸能缩

[00:02:12] Move now shake it girl

[00:02:14] 坚持，不要动摇

[00:02:14] Move it keep bouncin' shorty

[00:02:15] 继续，你能做到能伸能缩

[00:02:15] Move now shake it girl

[00:02:17] 坚持，不要动摇

[00:02:17] Move it keep bouncin' shorty

[00:02:19] 继续，你能做到能伸能缩

[00:02:19] Move now shake it girl

[00:02:21] 坚持，不要动摇

[00:02:21] Move it keep bouncin' shorty

[00:02:23] 继续，你能做到能伸能缩

[00:02:23] Move now shake it girl

[00:02:24] 坚持，不要动摇

[00:02:24] I got the cat I'm a lumberjack

[00:02:26] 我抓住了老鼠，其实我是伐木工人

[00:02:26] Baby doll let me see your belly roll

[00:02:28] 洋娃娃宝贝，让我看看你的肚皮舞

[00:02:28] Here kitty kitty kitty got me giddy

[00:02:30] 猫咪，猫咪，你让我眼花缭乱

[00:02:30] Lookin' sweeter than a jelly roll

[00:02:32] 你看起来比寿司卷还可口

[00:02:32] This reminds me it's so nice yeah

[00:02:33] 这让我想起从前，感觉真好

[00:02:33] I asked ya twice and floss so icy

[00:02:35] 我问过你两次，但是你冷冷回应

[00:02:35] What ya need is if I feed ya f**k ya

[00:02:37] 如果我养你，你需要什么

[00:02:37] Try to say no that's don't be pricey

[00:02:39] 告诉我，并不是什么昂贵的

[00:02:39] Aw now me pay for no

[00:02:41] 现在，我为你付钱

[00:02:41] Poonanny not just like me

[00:02:43] 不仅仅是为了我

[00:02:43] I got a girl back at the crib

[00:02:45] 我喜欢上了一个女孩

[00:02:45] And all the time she ride me

[00:02:47] 一直她都带我兜风

[00:02:47] And when I pull this hot tamale

[00:02:49] 当我牵着这个性感女郎

[00:02:49] Out my pants just bite me

[00:02:50] 我感觉全身痒痒

[00:02:50] I got more rhythm than the Wings

[00:02:52] 我要开始热舞

[00:02:52] Why don't you come and ride me

[00:02:54] 你为什么不来带我兜风

[00:02:54] What is it that you tryin' to

[00:02:56] 你努力想要怎么样

[00:02:56] Hide off in them pockets girl

[00:02:57] 你想继续躲在他们的荷包里吗

[00:02:57] Them jeans so tight you know

[00:02:59] 你知道牛仔裤太紧了

[00:02:59] Ain't nothin' in them pockets girl

[00:03:01] 包里容不下你

[00:03:01] The way you workin' 'em be

[00:03:03] 你工作的方式

[00:03:03] Hurtin' 'em just stop it girl

[00:03:05] 伤害了他们，女孩，别再继续了

[00:03:05] You better watch it girl

[00:03:06] 女孩，你最好看看

[00:03:06] You know I got you girl

[00:03:08] 你知道我喜欢你

[00:03:08] Move it keep bouncin' shorty

[00:03:10] 继续，你能做到能伸能缩

[00:03:10] Move now shake it girl

[00:03:12] 坚持，不要动摇

[00:03:12] Move it keep bouncin' shorty

[00:03:14] 继续，你能做到能伸能缩

[00:03:14] Move now shake it girl

[00:03:16] 坚持，不要动摇

[00:03:16] Move it keep bouncin' shorty

[00:03:17] 继续，你能做到能伸能缩

[00:03:17] Move now shake it girl

[00:03:19] 坚持，不要动摇

[00:03:19] Move it keep bouncin' shorty

[00:03:21] 继续，你能做到能伸能缩

[00:03:21] Move now shake it girl

[00:03:26] 坚持，不要动摇