《Hearts Don’t Break Around Here》歌词

[00:00:00] Hearts Don't Break Around Here (爱你之心完好如初) - Ed Sheeran (艾德·希兰)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ed Sheeran/Johnny McDaid

[00:00:01] //

[00:00:01] She is the sweetest thing that I know

[00:00:03] 她是我心中最甜蜜的念想

[00:00:04] You should see the way she holds me when the lights go low

[00:00:07] 当光芒渐渐暗淡 你应该看到她如何为我指引方向

[00:00:08] Shakes my soul like a pot hole every time

[00:00:11] 每次 她都会让震撼我的灵魂 仿佛在探索未知的世界

[00:00:15] Took my heart upon a one way trip

[00:00:17] 让我的灵魂到达更高的层次

[00:00:18] Guess she went wandering off with it

[00:00:20] 我猜 她曾带着我的灵魂四处漂泊

[00:00:22] Unlike most women I know

[00:00:23] 她在我认识的女孩当中 如此与众不同

[00:00:24] This one will bring it back whole

[00:00:27] 她会让我的灵魂完整如初

[00:00:27] Daisies

[00:00:28] 如花一般

[00:00:29] Daisies perched upon your forehead

[00:00:33] 你的脸上总是绽放着如花一般的笑容

[00:00:33] Oh my baby lately I know

[00:00:38] 我的宝贝 最近我才知道

[00:00:40] That every night I'll kiss you you'll say in my ear

[00:00:45] 每个夜晚 我都会与你亲吻 你的呢喃回响在我的耳畔

[00:00:45] Oh we're in love aren't we

[00:00:48] 我们坠入了爱河 难道不是吗

[00:00:48] Hands in your hair fingers and thumbs baby

[00:00:55] 你的发丝缠绕在我的指尖 宝贝

[00:00:56] I feel safe when you're holding me near

[00:00:58] 当你拥我入怀 我感觉如此安心

[00:00:59] Love the way that you conquer your fear

[00:01:02] 我喜欢你为我抛开自己的恐惧

[00:01:03] You know hearts don't break around here

[00:01:05] 你知道 只要陪在彼此身旁 我们的心就不会受伤

[00:01:06] Oh yeah yeah yeah

[00:01:08] //

[00:01:14] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:15] //

[00:01:23] She is the river flow in orwell

[00:01:25] 她就像河流一般形影不定

[00:01:27] And tin wind chimes used for doorbells

[00:01:29] 用风铃当做门铃

[00:01:30] Fields and trees and her smell fill my lungs

[00:01:34] 她的气息弥漫在我心间 我仿佛置身在大自然

[00:01:37] Spent my summer time beside her

[00:01:39] 与她一起度过悠悠夏日时光

[00:01:40] And the rest of the year the same

[00:01:42] 就这样一起白头到老

[00:01:44] She is the flint that sparks the lighter

[00:01:46] 她可以点燃我内心的激情

[00:01:47] And the fuel that will hold the flame

[00:01:49] 让我的激情如火一般熊熊燃烧

[00:01:49] Oh roses roses laid upon your bed spread

[00:01:56] 在你的世界 仿佛玫瑰怒放 亲爱的

[00:01:56] Oh my hold this oh this I know

[00:02:00] 我知道 这是我拥有的一切

[00:02:02] That every night I'll kiss you you'll say in my ear

[00:02:07] 每个夜晚 我都会与你亲吻 你的呢喃回响在我的耳畔

[00:02:08] Oh we're in love aren't we

[00:02:11] 我们坠入了爱河 难道不是吗

[00:02:11] Hands in your hair fingers and thumbs baby

[00:02:17] 你的发丝缠绕在我的指尖 宝贝

[00:02:18] I feel safe when you're holding me near

[00:02:21] 当你拥我入怀 我感觉如此安心

[00:02:22] Love the way that you conquer your fear

[00:02:24] 我喜欢你为我抛开自己的恐惧

[00:02:25] You know hearts don't break around here

[00:02:28] 你知道 只要陪在彼此身旁 我们的心就不会受伤

[00:02:29] Oh yeah yeah yeah

[00:02:31] //

[00:02:32] Well I found love in the inside

[00:02:35] 我发现

[00:02:36] The arms of a woman I know

[00:02:38] 爱情就在这个女孩的怀抱里 我知道

[00:02:38] She is the lighthouse in the night that will safely guide me home

[00:02:45] 她就是茫茫黑夜里的一座灯塔 会指引我找到归宿 让我安然无恙

[00:02:45] And I'm not scared of passing over

[00:02:49] 我不害怕时光匆匆

[00:02:49] Or the thought of growing old

[00:02:52] 也不恐惧年华易老

[00:02:53] Because from now until I go

[00:02:56] 因为她会一直陪在我身旁

[00:02:57] Every night I'll kiss you you'll say in my ear

[00:03:02] 每个夜晚 我都会与你亲吻 你的呢喃回响在我的耳畔

[00:03:02] Oh we're in love aren't we

[00:03:05] 我们坠入了爱河 难道不是吗

[00:03:05] Hands in your hair fingers and thumbs baby

[00:03:12] 你的发丝缠绕在我的指尖 宝贝

[00:03:13] I feel safe when you're holding me near

[00:03:16] 当你拥我入怀 我感觉如此安心

[00:03:16] Love the way that you conquer your fear

[00:03:19] 我喜欢你为我抛开自己的恐惧

[00:03:20] You know hearts don't break around here

[00:03:22] 你知道 只要陪在彼此身旁 我们的心就不会受伤

[00:03:24] Oh yeah yeah

[00:03:25] //

[00:03:25] Every night I'll kiss you you'll say in my ear

[00:03:29] 每个夜晚 我都会与你亲吻 你的呢喃回响在我的耳畔

[00:03:30] Oh we're in love aren't we

[00:03:33] 我们坠入了爱河 难道不是吗

[00:03:33] Hands in your hair fingers and thumbs baby

[00:03:40] 你的发丝缠绕在我的指尖 宝贝

[00:03:40] I feel safe when you're holding me near

[00:03:43] 当你拥我入怀 我感觉如此安心

[00:03:44] Love the way that you conquer your fear

[00:03:46] 我喜欢你为我抛开自己的恐惧

[00:03:47] You know hearts don't break around here

[00:03:50] 你知道 只要陪在彼此身旁 我们的心就不会受伤

[00:03:51] Yeah yeah yeah

[00:03:53] //

[00:03:54] You know hearts don't break around here

[00:03:57] 你知道 只要陪在彼此身旁 我们的心就不会受伤