《American Honky-Tonk Bar Association》歌词

[00:00:00] American Honky-Tonk Bar Association - The Hit Crew (热歌组合)

[00:00:11] //

[00:00:11] Your paycheck depends

[00:00:13] 你的薪水取决于

[00:00:13] On the weather and the clock

[00:00:17] 天气好坏和时间长短

[00:00:17] Your conversation calls for

[00:00:19] 你和人交谈时需要的

[00:00:19] A little more than a coffee pot

[00:00:23] 不只是一壶咖啡

[00:00:23] You need to pour your heart out

[00:00:26] 你需要推心置腹

[00:00:26] Try to rectify some situation

[00:00:32] 尽力扭转形势

[00:00:32] That you're facing

[00:00:35] 你身处的那些形势

[00:00:35] Contact your american

[00:00:37] 联系你的美国

[00:00:37] Honky-tonk bar association

[00:00:45] 下等酒馆律师协会

[00:00:45] Uncle sam dips in your pocket

[00:00:48] 山姆叔叔掏空了你的口袋

[00:00:48] Most things you don't mind

[00:00:51] 因为多数事情你都不在乎

[00:00:51] When your dollar goes to all of those

[00:00:54] 当你的钱都花在这些事上

[00:00:54] Standing in a welfare line

[00:00:58] 你挣扎在救济线上

[00:00:58] Well rejoice you have a voice

[00:01:00] 感到高兴吧 至少你有发言权

[00:01:00] You're concerned about the destination

[00:01:06] 你很关心

[00:01:06] Of this great nation

[00:01:09] 这个伟大国家的命运

[00:01:09] Its called the american

[00:01:11] 它叫作美国

[00:01:11] Honky-tonk bar association

[00:01:16] 下等酒馆律师协会

[00:01:16] It represents the hardhat

[00:01:17] 它代表了保守份子

[00:01:17] Gunrack achin-back

[00:01:19] 架起枪支 背部疼痛

[00:01:19] Over taxed flag-wavin fun-lovin crowd

[00:01:23] 税收过高 旗帜飘扬 爱好娱乐的人群

[00:01:23] They're heart is in the music

[00:01:26] 他们将心融入音乐

[00:01:26] And they love to play it loud

[00:01:29] 他们喜欢高声歌唱

[00:01:29] Theres no forms or applications

[00:01:32] 没有任何表格或申请书

[00:01:32] Theres no red tape administrations

[00:01:35] 没有繁文缛节的行政机构

[00:01:35] Its the american honky-tonk

[00:01:37] 它是美国下等酒馆

[00:01:37] Bar association

[00:02:04] 律师协会

[00:02:04] Were all one big family

[00:02:07] 它是一个大家庭

[00:02:07] The cities and the towns

[00:02:10] 我们来到城市和村庄

[00:02:10] We don't reach for handouts

[00:02:13] 不是为了分发宣传册

[00:02:13] We reach for those who are down

[00:02:16] 而是为了情绪低落的人们

[00:02:16] And every local chapter

[00:02:19] 所有的地方分会

[00:02:19] Has a seven day a week

[00:02:21] 每周工作七天

[00:02:21] Available consultation

[00:02:25] 为人们提供咨询

[00:02:25] For your frustration

[00:02:28] 你可以倾诉挫折

[00:02:28] Its called the american

[00:02:30] 它叫作美国

[00:02:30] Honky-tonk bar association

[00:02:35] 下等酒馆律师协会

[00:02:35] It represents the mud flaps

[00:02:38] 它代表着挡泥胶皮

[00:02:38] Six pack bare crack

[00:02:40] 六罐啤酒 裸露的裂纹

[00:02:40] Over-taxed flag-wavin fun-lovin crowd

[00:02:42] 税收过高 旗帜飘扬 爱好娱乐的人群

[00:02:42] Theyre heart is in the music

[00:02:45] 他们将心融入音乐

[00:02:45] And they love to play it loud

[00:02:48] 他们喜欢高声歌唱

[00:02:48] Theres no forms or applications

[00:02:51] 没有任何表格或申请书

[00:02:51] Theres no red tape administrations

[00:02:54] 没有繁文缛节的行政机构

[00:02:54] Its the american honky-tonk bar association

[00:03:00] 它是美国下等酒馆律师协会

[00:03:00] Its the american honky-tonk bar association

[00:03:05] 它是美国下等酒馆律师协会

[00:03:05] 它